MyPhraser - das neue Sprach-Lernprogramm

Willst Du eine Fremdsprache möglichst schnell und effektiv lernen und das auf spielerische Art?

Möchtest Du Deine bestehenden Sprachkenntnisse vervollkommnen und noch weitere wichtige Sprachen hinzulernen?

Dann ist myPhraser genau das richtige für Dich!

MyPhraser ist eine neue Methode, Sprachen effektiv und spielerisch zu lernen. Unser Motto ist:

Das Grund-Prinzip: Spielerisches Lernen

MyPhraser ist kein klassisches Sprachlernprogramm sondern eine Sammlung von Spielen, mit denen du spielerisch deinen aktiven Wortschatz erweitern kannst. 

MyPhraser bietet eine ganze Reihe von Spielen. Diese sind in sieben Gruppen eingeteilt:

- das Hauptspiel in mehreren Varianten

- Einfache Spiele mit Sätzen - zweisprachig

- Spiele mit Wortgruppen und Sätzen - zweisprachig

- Einfache Wortspiele - zweisprachig

- Anspruchsvolle Wortspiele - zweisprachig

- Spiele mit Sätzen - mehrsprachig

- kreative Spiele - zweisprachig

Damit du dich nach und nach in die verschiedenen Spiele einspielen kannst, sind nicht alle Spiele sofort freigeschaltet. In jeder Gruppe ist jeweils das erste Spiel freigeschaltet, in der ersten Gruppe die beiden Hauptspiele "Sag den Satz" und "Fülle den Satz".

Die weiteren Spiele sind nur für angemeldete User zugänglich. Diese werden freigeschaltet, sobald du das vorhergehende Spiel in der jeweiligen Gruppe einmal gespielt hast.

Du lernst auf mehrere Art und Weise:

Im Hauptspiel "Fülle den Satz" musst du die Übersetzung in die Zielsprache selbst finden, wirst aber bei Bedarf durch das Programm unterstützt. Dieses Prinzip gilt auch für die Spiele "Fragen und Antworten" und "Quiz", bei denen du gleichzeitig interessante Fakten erfährst.

Für "schreibfaule" Spieler gibt es die Variante "Sag den Satz". Hier musst du den Zielsatz nur richtig sagen und kannst Buchstaben nach Bedarf aufdecken.

Bei den anderen Spielen mit Sätzen musst du lediglich die Wörter und Buchstaben in die richtige Reihenfolge bringen. Beim Spiel "Memory" musst du Wörter oder Wortgruppen in der Zielsprache den entsprechenden Wörtern in der Ausgangssprache zuordnen.

Bei den Wortspielen musst du einzelne Wörter auf verschiedenste Art und Weise finden. Nach der Lösung bekommst du sie im Satzzusammenhang angezeigt.

Die mehrsprachigen Spiele ermöglichen es dir, gleich mehrere Sprachen gleichzeitig zu lernen, zwei, drei, vier, fünf, oder sechs Fremdsprachen. 

Die kreativen Spiele kannst du allein oder mit Freunden spielen. Hier musst du selbst Wörter aus deinem aktiven Wortschatz bilden oder auch Sätze mit bestimmten Bestandteilen. Die Königsdisziplin ist das Spiel "Fragen beantworten". Hier kannst du deine erlernten Kenntnisse anwenden. Bei Problemen in der Wortfindung kannst du dir von einem externen Übersetzungsprogramm helfen lassen.

Fast alle Spiele wurden für myPhraser neu entwickelt. Einige sind zum Teil bekannte Spiele, die speziell auf myPhraser zugeschnitten wurden (Hangman, Mastermind, Wördl). 

Prüfe deinen Wissensstand im Prüfmodus (nur für angemeldete User)

Die Grundidee für myPhraser war das Spiel "Fülle den Satz". Die anderen Spiele kamen nach und nach dazu. Dieses Hauptspiel wird auch im Prüfmodus angewendet, wo du deinen Wissensstand in der jeweiligen Sprache prüfen und entsprechende Levels erreichen kannst.

Im Prüfmodus gibt es weniger Hilfen als im Lernmodus. Du kannst in der Timer-Version auch deinen schnellen Wortschatz testen, denn dabei geht es nicht nur um korrekte Eingaben, sondern auch, wie schnell du die Lösung findest.

Durch ein ausgeklügeltes Punktsystem werden deine Leistungen messbar und mit anderen Usern vergleichbar.

Mehrere Sprachen gleichzeitig lernen?

Früher dachte ich, dass man sich auf eine Fremdsprache konzentrieren sollte. Aber das stellte sich als wenig effektiv heraus. Wenn man zum Beispiel erstmal 6 Jahre Spanisch lernt und anschließend 6 Jahre Portugiesisch, sind allein für diese beiden Sprachen schon 12 Jahre vergangen! Die Sprachen haben soviele Gemeinsamkeiten, dass es sinnvoll ist, beide Sprachen gleichzeitig zu lernen und dabei die Unterschiede kennen zu lernen.

Aber auch Italienisch und  Französisch sind aufgrund des lateinischen Ursprungs ziemlich ähnlich. Genauso ist es mit Deutsch und Niederländisch wegen des gemeinsamen germanische Ursprungs. Und Englisch liegt dazwischen, es hat von beiden Ursprachen etwas. 

Außerdem haben Deutsch und Niederländisch viele Fremdwörter romanischen Ursprungs. Es  lohnt sich also, gleich zwei oder mehrere myPhraser-Sprachen gleichzeitig zu lernen. Wenn du alle myPhraser-Sprachen einigermaßen beherrschst, kannst du dich in West-Europa und in vielen Teilen der Welt sehr gut verständigen.

Über dein Userprofil kannst du die Sprachen priorisieren oder auch abwählen, wenn sie dich nicht interessieren. 

Was ist die Zielgruppe von MyPhraser?

Es gibt viele gute Lehrbücher und Programme, mit denen man eine Sprache von Grund auf lernen kann. Es gibt aber kaum Lernprogramme für Fortgeschrittene, die ihren Wortschatz erweitern und erhalten wollen. Für diese Gruppe sind die normalen Lernprogramme oft zu starr und zu wenig fordernd. Auch Menschen mit guten Sprachkenntnissen wollen ihr Wissen laufend erweitern. Eine Sprache bietet so viele Facetten, dass es unmöglich ist, in einer Sprache perfekt zu sein.

Diese Lücke will myPhraser schließen, denn der Lernende kann sogar selbst bestimmen, was er lernen will, indem er seine Lektionen selbst erfasst. Und davon profitieren wieder viele andere.

Aber auch Anfänger können hier ihr Wissen überprüfen und erweitern, dafür gibt es die unterschiedlichen Levels. Damit ein Anfänger nicht "im Dunkeln tappt" gibt es die Zuordnungen, mit denen er nachvollziehen kann, welches Wort in der Ausgangssprache einem Wort in der Zielsprache entspricht.

Experten können sich mit Level 7 bis 9 innerhalb ihres Fachgebietes bewegen und so gezielt ihr sprachliches Wissen aber auch ihr Allgemeinwissen erweitern, indem sie mit den vorhandenen Sätzen üben oder neue Sätze eingeben.

Kostet MyPhraser etwas?

MyPhraser ist  noch in der Test- und Aufbauphase. Deshalb ist die Nutzung auch für angemeldete User bis auf weiteres kostenlos. Erst wenn die Zahl der User so sehr angewachsen ist, dass der Verwaltungs- und Bearbeitungsaufwand zu groß wird, müssen wir eine Nutzungs-Gebühr erheben. Deshalb solltest du dich jetzt anmelden, denn für die ersten User bleibt das Programm kostenlos!

Was ist individuelles Lernen?

Wenn du genau das lernen willst, was dich interessiert aber nicht das üben willst, was du schon beherrschst, dann ist das individuelles Lernen. Das setzt aber voraus, dass deine gelernten Vokabeln und Sätze irgendwo gespeichert werden, was wiederum bedeutet, dass wir deine User-Id brauchen, sonst können wir keine individuellen Lerndaten speichern. 

Als registrierter User hast du viel mehr Möglichkeiten. Näheres dazu hier: