Verben
Anzeige der Verben in Grundform und Zeitform
Sprache
| Verb Grundform | Verb Zeitform | Zeitform | Person | Level | Satz-Nummer |
|---|---|---|---|---|---|
| abbauen | werden abgebaut | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 9 | 3533 |
| Beim Zechstein handelt es sich um marine Ablagerungen, die in Europa vom sogenannten Zechsteinmeer geprägt wurden mit riesigen Vorkommen von Steinsalz und Kalisalz, die heute industriell abgebaut werden. | |||||
| abbiegen | biegen ab | Imperativ Präsens | 2.Pers. plural | 4 | 2666 |
| Das ist einfach! Gehen Sie diese Straße entlang und biegen Sie an der zweiten Ampel dort hinten rechts ab, nach 200 Metern sind Sie da! | |||||
| abbrechen | ist abgebrochen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 2 | 3384 |
| Der Ast ist abgebrochen. | |||||
| abbrechen | wurde abgebrochen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 2 | 3394 |
| Das Fußballspiel wurde abgebrochen. | |||||
| abbrechen | abgebrochen | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 3183 |
| Nachdem die Verhandlungen zu Befreiung der Geiseln abgebrochen sind, sprechen in Gaza wieder die Waffen. | |||||
| abbrechen | brechen ab | Präsens | 1.Pers. plural | 5 | 3312 |
| Durch die starken Schneefälle der letzten Tage ist die Schneelast auf den Bäumen sehr groß, die Äste biegen sich weit herunter und brechen manchmal sogar ab. | |||||
| abbrechen | brach ab | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 4125 |
| Nach drei Monaten brach er sein Studium ab, er schaffte es einfach nicht mehr. | |||||
| abbrennen | ist abgebrannt | Perfekt | 3.Pers. singular | 2 | 1269 |
| Das Gebäude ist abgebrannt. | |||||
| abfahren | fährt ab | Präsens | 3.Pers. singular | 2 | 738 |
| Der Zug nach Köln fährt in drei Minuten ab auf Gleis sechs.. | |||||
| abfahren | fährt ab | Präsens | 3.Pers. singular | 2 | 195 |
| Wir müssen uns beeilen, der Zug fährt gleich ab. | |||||
| abfahren | fährt ab | Präsens | 3.Pers. singular | 1 | 1042 |
| Wann fährt der Zug ab? | |||||
| abfahren | fahren ab | Präsens | 3.Pers. plural | 2 | 3371 |
| Zu welchen Zeiten fahren die Züge nach Stuttgart ab? | |||||
| abfangen | wurden abgefangen | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 3453 |
| Nach dem Angriff Israels auf das iranische Konsulat in Damaskus hat der Iran erstmals Israel mit über 300 Drohnen und Raketen direkt angegriffen, die zu 99 Prozent abgefangen wurden. | |||||
| abfeuern | hat abgefeuert | Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 3903 |
| Als Antwort auf die Tötung des Hisbollah-Führers hat der Iran Hunderte ballistische Raketen auf Israel abgefeuert, die jedoch zum größten Teil von der Luftabwehr abgefangen wurden. | |||||
| abflauen | flaute ab | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 1844 |
| Der Sturm flaute langsam ab, aber nicht der Wellengang! | |||||
| abgehen | abging | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 1816 |
| Der Krater des Mount Ruapehu birgt einen Kratersee, der im März 2007 als Schlammlawine ins Tal abging. | |||||
| abhauen | hau ab | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 3 | 2604 |
| Hau ab, ich will dich hier nicht mehr sehen! | |||||
| abheben | ist abgehoben | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 2026 |
| Das James Webb Weltraumteleskop ist pünktlich zu Weihnachten abgehoben. Es war ein perfekter Start: Nach rund einer halben Stunde hatte es den Weltraum erreicht. | |||||
| abholen | haben abgeholt | Perfekt | 1.Pers. plural | 3 | 762 |
| Gestern haben wir unser Abendessen bei einem Take-away abgeholt, es hat gut geschmeckt. | |||||
| abholen | holen ab | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 224 |
| Heute Abend holen wir unser Abendessen beim Take-away ab. | |||||
| abkippen | hat abgekippt | Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 342 |
| Irgendein Idiot hat seinen Müll einfach am Wegesrand abgekippt! | |||||
| ablaufen | läuft ab | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 2596 |
| Bei allen Menschen läuft das morgendliche Aufstehen immer ziemlich gleich ab, wie läuft es bei dir ab? | |||||
| ablegen | legt ab | Imperativ Präsens | 2.Pers. plural | 3 | 817 |
| Legt doch ab, hier ist die Garderobe. | |||||
| ablegen | legen ab | Präsens | 3.Pers. plural | 8 | 2675 |
| Läuse legen ihre Eier in einer Eihülle, der sogenannten Nisse, auf den Haaren ab. | |||||
| ablehnen | wurde abgelehnt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 2080 |
| Nachdem sein letzter Einspruch abgelehnt wurde, musste Djokovic nach Serbien zurückkehren und konnte seinen zehnten Australian-Open Titel nicht mehr verteidigen. | |||||
| ableiten von | leitet ab von | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 2593 |
| Das Valley of Fire leitet seinen Namen von den roten Sandsteinformationen ab, die sich vor 150 Millionen Jahren aus großen Wanderdünen formten. | |||||
| ablösen | werden abgelöst | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 4 | 3542 |
| Die Soldaten an der Front haben zwei Jahre lang ihr Leben aufs Spiel gesetzt und müssen jetzt abgelöst werden. | |||||
| abmachen | hatten abgemacht | Plusquamperfekt | 1.Pers. plural | 3 | 3405 |
| Du kannst jetzt nicht einfach etwas anderes wollen, wir hatten es so abgemacht. | |||||
| abonnieren | abonnierst | Präsens | 2.Pers. singular | 3 | 2847 |
| Wenn du diese Zeitschrift abonnierst, erhältst du mit deiner ersten Ausgabe einen Roman gratis. | |||||
| abplatten | abgeplattet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 4082 |
| Die Erde ist keine ideale Kugel sondern abgeplattet. Ein Objekt, das sich am Äquator befindet, ist vom Erdmittelpunkt weiter entfernt als ein gleichartiges Objekt am Nordpol und daher leichter. | |||||
| abreißen | abgerissen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 2635 |
| Unser altes Haus ist baufällig und muss abgerissen werden, eine Renovierung wäre zu teuer. | |||||
| abreißen | wird abgerissen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 2432 |
| Das Haus ist schon sehr alt und baufällig, deshalb wird es demnächst abgerissen. | |||||
| abreißen | abgerissene | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 4 | 1044 |
| Nach dem Sturm in der letzten Nacht liegen noch viele abgerissene Zweige auf den Straßen. | |||||
| abriegeln | ist abgeriegelt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 3502 |
| Aufgrund von Bandengewalt ist in Haiti totales Chaos ausgebrochen. Die Hauptstadt Port-au-Prince ist durch die Banden von der Aussenwelt abgeriegelt. | |||||
| absagen | wurde abgesagt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 1259 |
| Nachdem der Mardi Gras in New Orleans in diesem Jahr wegen der Corona-Pandemie abgesagt wurde, schmücken viele Einwohner als "Ersatz" ihre Häuser. | |||||
| absagen | wurde abgesagt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 2796 |
| Mangels ausreichenden Interesses wurde unser gemeinsamer Ausflug abgesagt. | |||||
| absagen | wurde abgesagt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 4142 |
| Übrigens, was ich noch sagen wollte, deine geplante Reise nach Argentinien kannst du dir abschminken, sie wurde vom Veranstalter abgesagt. | |||||
| absagen | abgesagt | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 3 | 468 |
| Immer mehr Großveranstaltungen werden wegen des Coronavirus abgesagt. | |||||
| absägen | sägt ab | Präsens | 3.Pers. singular | 2 | 3186 |
| Mit der Säge sägt man Bäume ab. | |||||
| abschalten | wurde abgeschaltet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2701 |
| In Deutschland geht die Ära der Kernenergie zu Ende, am Wochenende wurden die letzten drei noch laufenden Kernkraftwerke abgeschaltet. | |||||
| abschließen | wirst abgeschlossen haben | Futur II | 2.Pers. singular | 3 | 2602 |
| Du wirst bald deine Schule abgeschlossen haben, welchen Beruf würdest du dann am liebsten ergreifen und warum? | |||||
| abschließen | schloss ab | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 1175 |
| Nach einer wunderschönen Kombination schloss der Mittelstürmer den Angriff mit dem Kopfball unhaltbar ab. | |||||
| absehen | absieht | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 160 |
| Dingle in Irland ist die westlichste Stadt von Europa, wenn man von den Azoren und Island absieht. | |||||
| absehen von | von absieht | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 3604 |
| Er ist ein blendender Redner, wenn man vom Inhalt absieht. | |||||
| absetzen | haben abgesetzt | Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 2886 |
| Im Niger haben putschende Soldaten den zivilen Präsidenten abgesetzt. Die Westafrikanische Wirtschaftsgemeinschaft (ECOWAS) droht mit Sanktionen gegen das Land. | |||||
| absolvieren | habe absolviert | Perfekt | 1.Pers. singular | 4 | 436 |
| Ich bin wirklich froh, dass ich das Rennen so gut absolviert habe, trotz der widrigen Umstände. | |||||
| abstammen | stammt ab | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 1906 |
| Der Großteil der heutigen Inselbevölkerung stammt von Schwarzafrikanern ab, die während der Kolonialzeit als Sklaven auf die Insel gebracht wurden. | |||||
| abstammen | stammen ab | Präsens | 3.Pers. plural | 8 | 2302 |
| Sieben Meeresschildkröten-Arten gibt es weltweit. Sie alle stammen von Land- beziehungsweise Süßwasserschildkröten ab, die sich dem Lebensraum Meer angepasst haben. | |||||
| abstreifen | streift ab | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 1600 |
| Meine Frau streift die gepflückten Johannisbeeren von den Stengeln ab und macht daraus ein Gelee. | |||||
| abtreiben | werden abgetrieben | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 5 | 2925 |
| Weil sich arme Familien in Indien die teure Mitgift nicht leisten können, werden weibliche Babys abgetrieben oder nach der Geburt weggegeben oder sogar getötet. | |||||
| abtrennen | abgetrennt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 3345 |
| Die Metaphysik meint die idealistische Lehre vom Wesen des Seienden, das abgetrennt von der Sinneserkenntnis, jenseits der Erfahrungswelt in einer übersinnlichen Sphäre existieren soll. | |||||
| abtrennen | abtrennt | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 2598 |
| Eine Nehrung ist, stark vereinfacht formuliert, eine lange, schmale, wachsende Halbinsel aus Sand, die im Endstadium eine Bucht vom offenen Meer abtrennt. | |||||
| abtrocknen | hatte abgetrocknet | Plusquamperfekt | 3.Pers. singular | 4 | 3212 |
| Als sie das Geschirr abgetrocknet hatte, räumte sie es sorgfältig weg. | |||||
| abwählen | abgewählt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 1803 |
| Er war im Jahre 1945 britischer Premierminister und wurde während der Konferenz von Potsdam abgewählt. | |||||
| abwerfen | wirft ab | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 2919 |
| Der Hirsch wirft sein Geweih ab. | |||||
| abziehen | ziehe ab | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 7 | 188 |
| Um Fahrenheit in Celsius umzuwandeln, ziehe zweiunddreißig ab, multipliziere mit fünf und teile mit neun. | |||||
| abziehen | ist abgezogen | Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 3374 |
| Das Sturmtief ist abgezogen und das Wetter hat sich wieder beruhigt. | |||||
| abziehen | waren abgezogen | Plusquamperfekt | 3.Pers. plural | 5 | 2202 |
| In Butscha waren am Wochenende Hunderte Leichen entdeckt worden. Die Ukraine macht für das Massaker die russischen Truppen verantwortlich, die wenige Tage zuvor abgezogen waren. | |||||
| abzielen | abzielte | Präteritum | 3.Pers. singular | 9 | 3863 |
| Tausende wurden verletzt und mindestens neun, darunter ein Kind, starben im Libanon nach einer Massenexplosion von Pagern, die offenbar auf Mitglieder der Hisbollah abzielte. | |||||
| achten auf | achtest auf | Präsens | 2.Pers. singular | 3 | 2625 |
| Worauf achtest du besonders, wenn du dich gesund ernähren willst? | |||||
| achten auf | achtet auf | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 3075 |
| Er ist sehr eitel und achtet immer auf sein Äußeres. | |||||
| achten auf | achten auf | Präsens | 3.Pers. plural | 5 | 2734 |
| Infolge der stark ansteigenden Preise durch die anhaltende Inflation achten die Konsumenten immer mehr auf Sonderangebote, um Geld zu sparen. | |||||
| achten auf | auf zu achten | zu + Infinitiv | 1.Pers. singular | 3 | 3969 |
| Nach meiner Krankheit habe ich gelernt, besser auf meine Gesundheit zu achten. | |||||
| ähneln | ähnelt | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 1648 |
| Die Struktur der Brücke ähnelt zwei fliegenden Schwänen, wobei die Brückenbögen die Querlenker darstellen, sie kann aber auch als schwimmender Delfin gesehen werden. | |||||
| akzeptieren | hat akzeptiert | Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2841 |
| Prigozhin hat den Vorschlag des belarussischen Präsidenten Lukaschenko akzeptiert, den Vormarsch der Wagner-Gruppe auf Moskau zu stoppen und weitere Schritte zur Deeskalation der Spannungen zu unternehmen. | |||||
| an sich nehmen | hatte an sich genommen | Plusquamperfekt | 3.Pers. singular | 4 | 1380 |
| Sie waren gestern Abend nicht zuhause, deshalb hatte er das Geld einstweilen an sich genommen. | |||||
| analysieren | analysieren | Präsens | 3.Pers. plural | 9 | 2820 |
| KI-Systeme arbeiten, indem sie große Mengen von Trainingsdaten aufnehmen, die Daten auf Korrelationen und Muster analysieren und diese Muster nutzen, um Vorhersagen über zukünftige Zustände zu treffen. | |||||
| anbauen | wird angebaut | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 684 |
| Thailand ist der zweitgrößte Reisexporteur der Welt, und auf der Hälfte der Ackerflächen des Landes wird diese Getreideart angebaut. | |||||
| anbieten | ist angeboten worden | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 1988 |
| Mir ist ein interessanter Job angeboten worden, ich glaube, der wäre was für mich. | |||||
| anbieten | hat angeboten | Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 963 |
| Er hat mir zwei Grundstücke angeboten, vorzugsweise würde ich das größere nehmen. | |||||
| anbieten | bieten an | Präsens | 3.Pers. plural | 5 | 4120 |
| Die meisten Praxen bieten telefonische Beratungen an, wenn auch oft in eher unregelmäßiger Form. | |||||
| anbrechen | ist angebrochen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 3398 |
| Der Käse ist angebrochen. | |||||
| ändern | hat geändert | Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2526 |
| Dieses kleine Land liegt zwischen Südafrika und Mozambik und hat 2018 seinen Namen geändert. Beide Namen, der alte und der neue, zählen als richtige Antwort. | |||||
| anerkennen | erkennen an | Präsens | 3.Pers. plural | 5 | 2455 |
| Der Westen und die Ukraine erkennen diese Referenden nicht an und bezeichnen sie als undemokratische Scheinreferenden. | |||||
| anfangen | fange an | Präsens | 1.Pers. singular | 2 | 1989 |
| Ich fange an, mich zu langweilen, immer dasselbe! | |||||
| anfangen | fangen an | Präsens | 3.Pers. plural | 3 | 1372 |
| Im Frühjahr fangen die Amseln schon morgens um fünf Uhr an zu singen. | |||||
| anfinden | findet an | Präsens | 3.Pers. singular | 7 | 1400 |
| Was sind Moai und wo findet man sie an? | |||||
| Anforderungen stellen | stellen Anforderungen | Präsens | 3.Pers. plural | 8 | 2420 |
| Indische Filme sind außerdem recht lang und stellen hohe Anforderungen an die Fähigkeit des Publikums, einer ausgeklügelten Handlung zu folgen. | |||||
| angeben | wird angegeben | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 6 | 2631 |
| 72 Stunden nach dem verheerenden Erdbeben gibt es kaum noch Hoffnung, Überlebende aus den Trümmern zu bergen. Derzeit wird die Zahl der Toten mit über zwanzig Tausend angegeben. | |||||
| angehen | angeht | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 1747 |
| Was die Kleidung angeht hat sie einen sehr ausgefallenen Geschmack. | |||||
| angreifen | hat angegriffen | Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 2159 |
| Russland hat die Ukraine an mehreren Flanken angegriffen. Nach Angaben des ukrainischen Grenzschutzes sind nun auch russische Bodentruppen in die Ukraine vorgedrungen. | |||||
| angreifen | hat angegriffen | Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 3869 |
| Nach weiteren Toten und Verletzten durch explodierende Walkie-Talkies hat Israel die Hisbollah im Süd-Libanon massiv aus der Luft angegriffen. | |||||
| anhalten | halten an | Präsens | 1.Pers. plural | 3 | 2090 |
| Du hast recht, an der nächsten Raststätte halten wir an. | |||||
| anhalten | halten an | Präsens | 3.Pers. plural | 8 | 4103 |
| Die Proteste der proeuropäischen Bevölkerung in Georgien gegen die prorussische Regierung halten weiter an nachdem die Gespräche um Aufnahme in die EU um vier Jahre verschoben wurden. | |||||
| anheben | hob an | Präteritum | 3.Pers. singular | 9 | 3421 |
| Zum ersten Mal seit 17 Jahren hob die Bank von Japan am Dienstag die Zinsen auf 0,1 Prozent an. Damit verabschiedet sie sich als letzte große Notenbank der Welt von den Negativzinsen. | |||||
| anheiraten | angeheiratete | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 5 | 301 |
| Die sogenannte "böse Schwiegermutter" ist Sinnbild für angeheiratete familiäre Konflikte. | |||||
| anheizen | heizt an | Präsens | 3.Pers. singular | 5 | 379 |
| Eukalyptus ist voll mit ätherischen Ölen und heizt Brände damit so richtig an, ist aber dank einer dicken Borke wiederum gut vor dem Absterben geschützt. | |||||
| anklagen | ist angeklagt worden | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2692 |
| Erstmals ist ein ehemaliger US-Präsident angeklagt worden. Donald Trump erschien vor Gericht in Manhattan, wo die 34 Anklagepunkte gegen ihn verlesen wurden. | |||||
| ankommen | wäret angekommen | Konjunktiv II - Plusquamperfekt | 2.Pers. plural | 5 | 1975 |
| Hättet ihr die Umgehungsstraße genommen wäre es zwar etwas weiter gewesen, ihr wäret aber viel früher angekommen. | |||||
| ankommen | kommt an | Präsens | 3.Pers. singular | 1 | 1043 |
| Auf welchem Gleis kommt der Zug an? | |||||
| ankommen auf | auf ankommt | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 3125 |
| Noch spannender als den 100 Meter Lauf finde ich die 4x100 Meter Staffel, weil es dabei auch noch auf gute Wechsel ankommt. | |||||
| ankommen auf | kommt auf an | Präsens | 3.Pers. singular | 2 | 1998 |
| Hörst du gerne Musik? Das kommt auf die Musik an. | |||||
| ankündigen | hat angekündigt | Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 3697 |
| Nach dem gezielten tödlichen Anschlag auf den Hamas-Führer in Teheran durch Israel hat die iranische Regierung Rache angekündigt. | |||||
| ankündigen | kündigt an | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 1469 |
| Der Fächer-Ahorn wird in Europa vornehmlich als Zierpflanze genutzt und geschätzt. In Japan ist er der wichtigste Baum der traditionellen Gartengestaltung und kündigt den Herbst an. | |||||
| ankündigen | kündigt an | Präsens | 3.Pers. singular | 5 | 2133 |
| Die Situation an der Grenze zur Ukraine bleibt nach den Berichten eines möglichen geplanten Angriffs durch Russland angespannt. Die russische Regierung kündigt derweil erste Abzugsmaßnahmen von Truppen an. | |||||
| anlegen | wurde angelegt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 1748 |
| Der Grundriss der Altstadt entstand ab dem 12. Jahrhundert mit der Normannenkirche im Zentrum. Das Straßensystem wurde in einem gitterförmigen Muster darum herum angelegt. | |||||
| anlegen | ist angelegt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 2397 |
| Die Liegewiese des Schwimmbades ist großzügig angelegt und hat viele Bäume, die Schatten spenden. | |||||
| anlegen | habe angelegt | Perfekt | 1.Pers. singular | 4 | 1552 |
| Ich habe mein Geld in Aktien angelegt, sie aber sehr gestreut, um das Risiko zu minimieren. | |||||
| anlegen | legten an | Präteritum | 1.Pers. singular | 8 | 2721 |
| Am späten Nachmittag kamen wir am Zielhafen an, fanden sofort einen Liegeplatz und legten dort an. | |||||
| anleinen | sind angeleint | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 3 | 1624 |
| Hunde sind auf dem Keukenhof erlaubt, sofern sie angeleint sind. | |||||
| anlügen | lüg an | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 3 | 1265 |
| Lüg mich nicht an und sag die Wahrheit! | |||||
| anmachen | mach an | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 2 | 3939 |
| Es ist zu kalt, mach bitte den Ofen an. | |||||
| anmachen | mach an | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 2 | 2663 |
| Mach mal den Ofen an, ich hab schon ganz kalte Füße! | |||||
| anmachen | wurde angemacht | Partizip Perfekt | 1.Pers. singular | 5 | 3407 |
| Ich wurde gestern abend von einem ekelhaften Typen angemacht. | |||||
| anmuten | anmutenden | Partizip Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 626 |
| "Bardenas Reales" ist eine Halbwüste im Süden der spanischen autonomen Gemeinschaft Navarra, mit einer irreal anmutenden Landschaft. | |||||
| annehmen | habe angenommen | Perfekt | 1.Pers. singular | 5 | 2611 |
| Ich befinde mich in einem gewissen Dilemma, weil ich versehentlich zwei Einladungen zum Abendessen am selben Abend angenommen habe. | |||||
| annrufen | rief an | Präteritum | 3.Pers. singular | 3 | 1419 |
| Sie rief ihn immer wieder an und versuchte, ihn zu erregen, aber ohne Erfolg. | |||||
| anordnen | hat angeordnet | Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 2441 |
| Der russische Präsident hat eine Teilmobilmachung angeordnet. Der Westen sieht darin eine weitere Eskalation des Ukraine-Konflikts. | |||||
| anordnen | hat angeordnet | Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 4000 |
| Nach sintflutartigen Regenfällen und weiträumigen Überschwemmungen im Süden Spaniens mit mehr als hundert Toten hat die Regierung eine dreitägige Staatstrauer angeordnet. | |||||
| anrichten | haben angerichtet | Perfekt | 3.Pers. plural | 5 | 2403 |
| Die durch schwere Monsun-Regenfälle ausgelösten Überschwemmungen haben in Pakistan massivste Schäden angerichtet. Mehr als 33 Millionen Menschen sind betroffen. | |||||
| anrichten | richtete an | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 2659 |
| Ein Abend des Grauens in Hamburg. Bei einem Amoklauf richtete der Täter ein Blutbad in der Kirche der Zeugen Jehovas an. | |||||
| anrichten | richtete an | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 1571 |
| Ein Tornado im Süden Tschechiens richtete in sieben Dörfern massive Schäden an. Viele Häuser wurden völlig zerstört und Anwohner berichten von faustgroßen Hagelkörnern. | |||||
| anrufen | ruf an | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 2 | 1990 |
| Ruf doch einfach mal an! | |||||
| anrufen | habe angerufen | Perfekt | 1.Pers. singular | 2 | 1991 |
| Ich habe bei ihr zuhause angerufen, aber sie war nicht da. | |||||
| anrufen | rufen an | Präsens | 2.Pers. plural | 2 | 2669 |
| Wenn Sie noch Fragen haben, rufen Sie einfach an, hier ist meine Visitenkarte. | |||||
| ansagen | ist angesagt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 1186 |
| Für heute Nacht ist viel Schneefall angesagt, es könnte morgen früh glatt sein auf den Straßen. | |||||
| anschlagen | anschlägt | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 3328 |
| Es bleibt nur zu wünschen, dass die Behandlung anschlägt und dass er bald wieder gesund wird. | |||||
| anschließen | anzuschließen | zu + Infinitiv | 1.Pers. plural | 8 | 1421 |
| Wir brauchen eine Außensteckdose an der Hauswand, um dort den Holzspalter anzuschließen. | |||||
| ansehen | angesehen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 3114 |
| Der Beruf des Müllmannes ist nicht hoch angesehen, aber nichtsdestoweniger notwendig. | |||||
| ansehen | siehst an | Präsens | 2.Pers. singular | 3 | 3029 |
| Warum siehst du mich so komisch an? | |||||
| ansehen als | wird angesehen als | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2419 |
| Eine Begnadigung gilt als Straferlass, auch wenn die begnadigte Person als schuldig angesehen wird. Amnestie hingegen ist eine Begnadigung des Verbrechens. | |||||
| ansetzen | setzte an | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 3560 |
| Bei den Wahlen zum Europa-Parlament hatten rechtspopulistische Parteien starke Zugewinne. Daraufhin setzte Macron Neuwahlen zum französischen Parlament an. | |||||
| anspannen | anzuspannen | zu + Infinitiv | 3.Pers. singular | 4 | 3417 |
| Der Stallbesitzer half ihr, das Pferd abzusatteln und anzuspannen. | |||||
| anstarren | starrte an | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 2493 |
| Er starrte mit weit aufgerissenen Augen die Pistole an, die auf ihn gerichtet war, und auf seiner Stirn bildeten sich Schweißtropfen. | |||||
| ansteigen | wird ansteigen | Futur I | 3.Pers. singular | 9 | 3285 |
| Die Lebenserwartung wird in den nächsten Jahrzehnten aus gesundheitlicher Sicht ansteigen, wir bleiben im Durchschnitt länger gesund und können länger eigenständig leben. | |||||
| antreffen | anzutreffen | zu + Infinitiv | 3.Pers. plural | 7 | 1267 |
| Wo sind die Schokoladen-Hügel anzutreffen? | |||||
| antreten | tritt an | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 2409 |
| Nach diversen Skandalen musste Boris Johnson zurücktreten. Liz Truss tritt heute seine Nachfolge als britischer Premierminister an. | |||||
| antworten | antwortest | Präsens | 2.Pers. singular | 2 | 1992 |
| Warum antwortest du mir nicht, wenn ich dich etwas frage? | |||||
| anziehen | ziehe an | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 2 | 3952 |
| Es ist sehr windig, ziehe eine warme Jacke an. | |||||
| anziehen | habe angezogen | Perfekt | 1.Pers. singular | 3 | 2798 |
| Wegen des kalten Windes habe ich mir einen dicken Mantel angezogen. | |||||
| anziehen | ziehe an | Präsens | 1.Pers. singular | 4 | 1000 |
| Danach ziehe ich die Sachen an, die ich mir am Vorabend schon bereit gelegt habe. | |||||
| arbeiten | habe gearbeitet | Perfekt | 1.Pers. singular | 4 | 1895 |
| Ich habe in meinen Ferien auf einer Farm in Amerika gearbeitet und wurde von den Einheimischen sehr herzlich aufgenommen. | |||||
| arbeiten | arbeite | Präsens | 1.Pers. singular | 1 | 1106 |
| Ich arbeite im Büro. | |||||
| arbeiten | arbeitet | Präsens | 3.Pers. singular | 2 | 1334 |
| Der Angestellte arbeitet viel. | |||||
| arbeiten | arbeiten | Präsens | 3.Pers. plural | 3 | 141 |
| Die meisten Mitarbeiter arbeiten maximal acht Stunden am Tag. | |||||
| arbeiten | arbeitete | Präteritum | 3.Pers. singular | 3 | 2485 |
| Der Vater arbeitete Tag und Nacht, um seine Familie zu ernähren. | |||||
| äsen | äsen | Präsens | 3.Pers. plural | 4 | 2929 |
| Die Rehe äsen auf dem Acker. | |||||
| atmen | atme | Präsens | 1.Pers. singular | 1 | 3240 |
| Ich atme mit der Lunge. | |||||
| atmen | atmete | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 405 |
| Er atmete schwer, als ob er durch eine ungeheure Anstrengung außer Atem gekommen wäre. | |||||
| auf sich ziehen | zieht auf sich | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 3997 |
| Wer mit übermäßigem Eifer nach Ruhm strebt, zieht Spott auf sich. | |||||
| aufatmen | atmet auf | Präsens | 3.Pers. singular | 5 | 2231 |
| Durch den Wahlsieg des bisherigen Präsidenten wurde ein Rechtsruck in Frankreich verhindert. Europa atmet auf! | |||||
| aufbauen | aufgebaut | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 6 | 1301 |
| Der Rumpf ist aufgebaut von den Schultern, der Brust, dem Rücken, dem Bauch, den Hüften, dem Hintern und, nicht zuletzt, dem Geschlechtsteil. | |||||
| aufbauen aus | ist aufgebaut aus | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 2450 |
| Lignin ist der Bestandteil, der dem Holz Festigkeit gibt. Chemisch gesehen ist Lignin aus vielen verschiedenen Bausteinen aufgebaut. Die meisten davon sind sogenannten Phenole | |||||
| aufbrechen | ist aufgebrochen | Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 3387 |
| Die Wunde ist wieder aufgebrochen. | |||||
| aufbrechen | ist aufgebrochen | Perfekt | 3.Pers. singular | 2 | 3388 |
| Der Wanderer ist ganz früh aufgebrochen. | |||||
| auffallen | fällt auf | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 197 |
| Es fällt auf, dass du immer zu spät kommst, du solltest dich etwas besser organisieren. | |||||
| auffordern | aufgefordert | Partizip Perfekt | 1.Pers. singular | 3 | 41 |
| Ich habe ihn aufgefordet, sofort unser Grundstück zu verlassen. | |||||
| auffordern | wurde aufgefordert | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 2442 |
| Der Mann wurde wegen seines anstößigen Verhaltens aufgefordert, das Restaurant zu verlassen. | |||||
| auffordern | wurden aufgefordert | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 5 | 2172 |
| Zehntausende von Menschen wurden aufgefordert, ihre Häuser zu evakuieren, da Teile der australischen Südostküste von den schlimmsten Überschwemmungen seit Jahrzehnten überflutet werden. | |||||
| aufgeben | gib auf | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 3 | 2588 |
| Gib nie etwas auf an das du jeden Tag denken musst! | |||||
| aufgeben | gibt auf | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 3670 |
| Der Druck wurde einfach zu groß! US-Präsident Joe Biden gibt das Rennen ums Weiße Haus auf. Er unterstützt jetzt seine Vizepräsidentin Kamala Harris bei ihrer Kandidatur. | |||||
| aufgeben | aufzugeben | zu + Infinitiv | 3.Pers. plural | 3 | 3276 |
| Wir sollten nicht den Fehler begehen, das Spiel jetzt schon aufzugeben. Noch ist nichts verloren. | |||||
| aufgehen | ist aufgegangen | Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 2258 |
| Der Mond ist aufgegangen. Sieh mal, wir haben Vollmond. | |||||
| aufgehen | geht auf | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 3273 |
| Wie geht die Dose auf? Hast du einen Dosenöffner? | |||||
| aufgehen | geht auf | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 3435 |
| Die Rechnung geht so nicht auf, da müssen wir etwas korrigieren. | |||||
| aufgehen | aufging | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 2332 |
| Bei einem Spaziergang gegen Mitternacht sah ich, wie die rote Sichel des abnehmenden Mondes im Nordosten aufging. | |||||
| aufhängen | hänge auf | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 3 | 2856 |
| Das Handtuch ist noch nass, hänge es bitte zum Trocknen auf die Wäscheleine. | |||||
| aufhängen | haben aufgehängt | Perfekt | 1.Pers. plural | 2 | 260 |
| Wir haben dieses Jahr drei Vogelkästen in unserem Garten aufgehängt. | |||||
| aufhängen | hängen auf | Präsens | 1.Pers. plural | 4 | 426 |
| Im Winter hängen wir Vogelfutter auf, was die Sperlinge, Meisen und Finken gerne annehmen. | |||||
| aufhängen | hängte auf | Präteritum | 3.Pers. singular | 3 | 3705 |
| Sie hängte die Wäsche auf die Leine. | |||||
| aufheben | ist aufgehoben | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 3552 |
| Aufgrund der Verspätung des gebuchten Zuges ist die Zugbindung aufgehoben und man kann einen beliebigen anderen Zug nehmen. | |||||
| aufheben | aufgehoben | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 254 |
| Im Jahr 2007 wurden gemäß dem Schengen-Abkommen die Grenzkontrollen zu EU-Staaten aufgehoben, 2009 trat die Slowakei der Eurozone bei. | |||||
| aufheben | wurde aufgehoben | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 6 | 3241 |
| Die Verurteilung einer australischen Mutter, die zwei Jahrzehnte im Gefängnis verbrachte, nachdem sie zu Unrecht des Mordes an ihren vier Kindern für schuldig befunden worden war, wurde am Donnerstag formell aufgehoben. | |||||
| aufheben | hob auf | Präteritum | 3.Pers. singular | 9 | 1328 |
| Ein Richter des Obersten brasilianischen Gerichtshofs hob die Korruptionsurteile gegen den ehemaligen Staatschef auf und ermöglicht so die Rückkehr Lulas in die Politik. | |||||
| aufheben | hob auf | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 4104 |
| Nachdem der südkoreanische Präsident im Fernsehen das Kriegsrecht ausgerufen hatte, gab es vor dem Parlament wütende Proteste der Bevölkerung. Das Parlament hob das Dekret noch in der gleichen Nacht wieder auf. | |||||
| aufhellen | hellt auf | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 167 |
| Es hellt sich auf, ich glaube, wir können jetzt aufbrechen. | |||||
| aufhören | werde aufhören | Futur I | 1.Pers. singular | 2 | 102 |
| Im nächsten Jahr werde ich endlich mit dem Rauchen aufhören. | |||||
| aufhören | hör auf | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 3 | 2889 |
| Hör auf mit dem Geschrei, du gehst mir auf die Nervem! | |||||
| aufhören | hör auf | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 3 | 3262 |
| Hör bitte auf, deinen kleinen Bruder zu schubsen! | |||||
| aufhören | hör auf | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 2 | 267 |
| Hör auf zu rauchen, du lebst für deine Lieben! | |||||
| aufhören | hör auf | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 3 | 2376 |
| Hör bitte auf, in der Nase zu puhlen, das ist ekelig! | |||||
| aufhören | hör auf | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 4 | 1676 |
| Hör auf, mich dauernd zu belästigen, ich will mit dir nichts mehr zu tun haben! | |||||
| aufhören | würden aufhören | Konjunktiv I/II - Futur I | 1.Pers. plural | 5 | 459 |
| Wenn wir nur aufhören würden, zu versuchen, glücklich zu sein, dann hätten wir eine ziemlich gute Zeit. | |||||
| aufhören | hat aufgehört | Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 2318 |
| Einsamkeit ist nie grausamer als dann, wenn man sich in unmittelbarer Nähe zu jemandem fühlt, der aufgehört hat zu kommunizieren. | |||||
| aufhören | aufhörst | Präsens | 2.Pers. singular | 4 | 4041 |
| Sobald du aufhörst zu arbeiten, in Deutschland derzeit mit 67 Jahren, gehst du in den Ruhestand. Dann beginnt das ruhige Leben als Rentner oder Pensionär. | |||||
| aufhören | aufhört | Präsens | 2.Pers. plural | 3 | 654 |
| Wenn ihr nicht sofort damit aufhört, schicke ich Euch nach Hause. | |||||
| aufknöpfen | aufgeknöpft | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 6 | 1596 |
| Die Seidenbluse ist bis zum dritten Knopf aufgeknöpft, und so sieht man, dass sie kräftige, schöne Brüste hat. Man sieht das Dekolleté sofort. | |||||
| aufkommen | aufkam | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 2030 |
| Ich lag auf meinem Sonnenstuhl und genoss das schöne Wetter, als plötzlich ein starker Wind aufkam. | |||||
| aufkündigen | hat aufgekündigt | Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 1764 |
| Nach der Verkündung einer neuen indopazifischen Partnerschaft mit den USA und Großbritannien hat Australien ein milliardenschweres U-Boot-Geschäft mit Frankreich aufgekündigt. | |||||
| auflaufen | ist aufgelaufen | Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 1823 |
| Durch einen Fehler des Navigators ist das Schiff auf einer Sandbank aufgelaufen. | |||||
| auflisten | aufzulisten | zu + Infinitiv | 3.Pers. plural | 8 | 2078 |
| Stadt Land Fluss ist ein Wortspiel, bei dem die Spieler versuchen, Wörter aufzulisten, die in bestimmte Kategorien passen und alle mit demselben Buchstaben beginnen. | |||||
| aufmachen | mach auf | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 2 | 1386 |
| Mach bitte mal das Fenster auf, wir brauchen frische Luft! | |||||
| aufnehmen | aufgenommen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2915 |
| Das Besondere am diesjährigen Gipfel der BRICS-Staaten war, dass sechs weitere Länder aufgenommen werden sollen: Iran, Saudi-Arabien, die Vereinigten Arabischen Emirate, Ägypten, Äthiopien und Argentinien. | |||||
| aufnehmen | aufgenommen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 37 |
| Wir haben die Familie aus Mitleid bei uns aufgenommen. | |||||
| aufnehmen | aufgenommen | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 9 | 1209 |
| Die Plitvicer Seen wurden als eines der ersten Naturdenkmäler weltweit in das UNESCO-Weltnaturerbe aufgenommen und zählen jährlich etwa eine Million Besucher. | |||||
| aufnehmen | nimmt auf | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 2448 |
| Zellulose besteht aus langen Ketten von Zuckermolekülen, den Glukosen, und nimmt die Zugkräfte im Baum auf. | |||||
| aufnehmen | nimmt auf | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 2414 |
| Eine Wärmepumpe nimmt Energie aus einem Reservoir mit niedrigerer Temperatur auf und überträgt diese auf ein zu beheizendes System mit höherer Temperatur. | |||||
| aufören | hören auf | Imperativ Präsens | 2.Pers. plural | 3 | 1675 |
| Hören Sie auf, mich zu beschuldigen, ich habe mit der Sache nichts zu tun! | |||||
| aufpassen | pass auf | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 4 | 182 |
| Pass auf! Wenn du die Kurve zu schnell nimmst, landest du im Straßengraben. | |||||
| aufräumen | aufgeräumt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 2 | 1220 |
| Das Zimmer ist sehr gut aufgeräumt. | |||||
| aufräumen | hatten aufgeräumt | Plusquamperfekt | 3.Pers. plural | 5 | 3213 |
| Als sie gegessen hatte und ihre Eltern alles aufgeräumt hatten, nahmen sie im Familienzimmer Platz, um einen wohlverdienten Filmabend zu verbringen. | |||||
| aufrufen | rief auf | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 1198 |
| Durch einen Militärputsch in Myanmar ist die zivile Regierung entmachtet worden, die Regierungspartei rief zum Widerstand auf. | |||||
| aufschieben | aufschiebt | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 3854 |
| Man sagt, dass eine Gefahr im Verzuge ist, wenn eine Gefahr gerade darin liegt, dass man eine Sache aufschiebt oder sie verzögert. | |||||
| aufstapeln | aufgestapelten | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 4 | 3491 |
| Sein Schreibtisch war voll, aber ordentlich, mit aufgereihten Bleistiften, ordentlich aufgestapelten Papieren und einem elektronischen Taschenrechner. | |||||
| aufstehen | stehe auf | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 1729 |
| Ich glaube, ich stehe jetzt auf, ich habe noch einiges vor heute. | |||||
| aufstehen | stehe auf | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 998 |
| Ich bleibe noch für fünf Minuten im Bett liegen und stehe dann auf. | |||||
| auftauchen | auftauchte | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 3512 |
| Er war zu Tode erschrocken, als plötzlich ein Mann mit einer Waffe in der Hand aus der Dunkelheit auftauchte. | |||||
| aufteilen | teilten auf | Präteritum | 3.Pers. plural | 8 | 1162 |
| Mit dem Vertrag von Tordesillas teilten Spanien und Portugal die Welt unter sich auf. So wurde das Gebiet des heutigen Brasiliens portugiesisch. | |||||
| aufteilen | aufteilten | Präteritum | 3.Pers. plural | 8 | 2505 |
| Dieses Land wurde mehrfach von seinen Nachbarn besetzt, die sich dann das Gebiet aufteilten. Heute gehört es zur EU. | |||||
| auftreten | tritt auf | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 2311 |
| Das Phänomen des Nordlichtes tritt insbesondere in den Polarregionen auf, wenn elektrisch geladene Teilchen des Sonnenwinds in der Erdatmosphäre auf Sauerstoff- und Stickstoffatome treffen. | |||||
| auftreten | treten auf | Präsens | 3.Pers. plural | 9 | 4055 |
| Da es etwa zehnmal so viele Phagen wie Bakterien gibt, treten sie in sehr großer Zahl auf. So findet man im Meer bis zu 100 Millionen Phagen pro Milliliter, in Böden bis zu 1 Milliarde pro Gramm. | |||||
| auftürmen | auftürmen | Präsens | 3.Pers. plural | 8 | 2285 |
| Die Wüste Rub al-Chali bedeckt das südliche Drittel der Arabischen Halbinsel. Imposant sind die bis zu 300 Meter hohen Sanddünen, die sich in der Wüste auftürmen. | |||||
| aufwachen | wacht auf | Präsens | 3.Pers. singular | 2 | 3617 |
| Eines Tages wacht man auf und ist tot! | |||||
| aufwachsen | wuchs auf | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 4176 |
| Er wuchs in Österreich auf, war Schweizer Staatsbürger und lebte in Deutschland. Er war einer der größten Sänger und Komponisten populärer Musik im deutschsprachigen Raum. | |||||
| aufwärmen | haben aufgewärmt | Perfekt | 1.Pers. plural | 3 | 3105 |
| Die Suppe war zu kalt, wir haben sie wieder aufgewärmt. | |||||
| aufwecken | weckt auf | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 496 |
| Das eigene Schnarchen eines Schlafenden weckt ihn nicht auf. Es handelt sich um ein Phänomen, das auf einen Gehörschutzmechanismus zurückzuführen ist. | |||||
| aufweisen | weist auf | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 3067 |
| Der Kara-Bogas-Gol ist eine flache, ausgedehnte Lagune am Ostufer des Kaspischen Meers. Das Wasser hat eine Tiefe von bis zu bis 7m und weist einen extrem hohen Salzgehalt von bis zu 34 Prozent auf. | |||||
| aufwühlen | hat aufgewühlt | Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 2038 |
| Dieses abscheuliche Verbrechen hat das ganze Land aufgewühlt. | |||||
| aufwühlen | wühlen auf | Präsens | 3.Pers. plural | 4 | 2881 |
| Die Wildschweine wühlen den Boden auf. | |||||
| aufzählen | zähle auf | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 4 | 2636 |
| Hast du viele Verwandte? Einige sind sicherlich schon gestorben. Zähle bitte alle Verwandten auf, die noch am Leben sind. | |||||
| aufziehen | aufzog | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 603 |
| Wir gingen mit unseren Stöcken in die Berge, als unerwartet ein Gewitter aufzog. | |||||
| ausbaggerm | hat ausgebaggert | Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 3137 |
| Das Team hat den ganzen Tag den Bach ausgebaggert, angeblich für den Hochwasserschutz. | |||||
| ausbauen | wurde ausgebaut | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2274 |
| Die Stadt Mogador wurde 1506 an der marokkanischen Küste von den Portugiesen erobert und als Festung ausgebaut. Wie heißt die Stadt heute? | |||||
| ausbauen | sind ausgebaut | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 4 | 1741 |
| Die Wege sind zum größten Teil gut ausgebaut, es gibt aber auch Geröllstrecken, wo man etwas vorsichtiger sein muss. | |||||
| ausbauen | hat ausgebaut | Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 2355 |
| Bei der letzten Bergetappe in den Pyrenäen hat der Träger des gelben Trikots seinen Vorsprung durch eine Etappensieg sogar noch ausgebaut. | |||||
| ausbilden | ausgebildeten | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 4 | 3660 |
| Unserer Wirtschaft fehlt es an gut ausgebildeten Fachkräften. | |||||
| ausbleiben | blieb aus | Präteritum | 3.Pers. singular | 9 | 2517 |
| Bei den Zwischenwahlen in den USA blieb der große Sieg, den Trump für die Republikaner vorhergesagt hatte, aus. Sie gewannen nur eine knappe Mehrheit im Repräsentantenhaus. | |||||
| ausbrechen | ist ausgebrochen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 1752 |
| Erstmals seit 50 Jahren ist auf der Kanareninsel La Palma wieder ein Vulkan ausgebrochen. Die Eruption ereignete sich im Süden der Insel. | |||||
| ausbrechen | sind ausgebrochen | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 4 | 2875 |
| Aufgrund einer lange andauernden Hitzewelle und Dürre sind in ganz Südeuropa viele Waldbrände ausgebrochen. | |||||
| ausbrechen | ist ausgebrochen | Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 3395 |
| Der Gefangene ist ausgebrochen. | |||||
| ausbrechen | ist ausgebrochen | Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 1385 |
| Nach einer Reihe von Erdbeben ist in rund 40 Kilometern Entfernung von der isländischen Hauptstadt Reykjavik am Freitag der Vulkan Fagradalsfjall ausgebrochen. | |||||
| ausbrechen | brach aus | Präteritum | 3.Pers. singular | 9 | 3281 |
| Mit der Niederlage im ersten Weltkrieg brach in Deutschland die Revolution aus. Sie führte zum Untergang der Monarchie und zur Errichtung der ersten demokratischen Republik auf deutschem Boden. | |||||
| ausbrechen | ausbrach | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 1639 |
| Zweiundzwanzig Menschen starben, als White Island, eine aktive Stratovulkaninsel in der neuseeländischen Bay of Plenty, explosionsartig ausbrach. | |||||
| ausbrennen | brannte aus | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 3456 |
| Fast genau 5 Jahre nach Notre-Dame in Paris ist ein weiteres historisches Bauwerk Opfer der Flammen geworden: die alte Börse in Kopenhagen brannte bei Renovierungsarbeiten fast völlig aus. | |||||
| ausbrennen | brannte aus | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 3427 |
| Bei einem Terroranschlag auf ein Veranstaltungszentrum am Rande Moskaus wurden mehr als 130 Menschen getötet, das Gebäude brannte völlig aus. | |||||
| ausbrüten | ausgebrütet | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 5 | 903 |
| Die Eier der Meeresschildkröten werden durch die Sonne ausgebrütet und nach vierzig bis sechzig Tagen schlüpfen die Kleinen. | |||||
| ausbuchen | ausgebucht | Partizip Perfekt | 1.Pers. plural | 3 | 369 |
| Haben Sie ein Doppelzimmer für zwei Nächte? Nein, leider nicht, wir sind ausgebucht. | |||||
| ausbuhen | wurden ausgebuht | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 3 | 3231 |
| Es war ein sehr langweiliges Spiel, und bald wurden die Spieler ausgebuht. | |||||
| ausdörren | ausgedörrt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 1757 |
| Meine Kehle ist ausgedörrt, ich brauche dringend etwas zu trinken. | |||||
| ausdrücken | drückt aus | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 3211 |
| Die Vorvergangenheit drückt eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit aus, die unmittelbar vor einer anderen vergangenen Handlung stattgefunden hat. | |||||
| auseinanderbrechen | ist auseinandergebrochen | Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 3400 |
| Das Schiff ist auseinandergebrochen. | |||||
| ausfallen | ist ausgefallen | Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 2787 |
| Aufgrund des Sturmes ist in allen Häusern der Strom ausgefallen. | |||||
| ausfallen | sind ausgefallen | Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 3270 |
| Die Weihnachtsfeierlichkeiten in Bethlehem sind in diesem Jahr ausgefallen, weil in Gaza weiter Krieg geführt und gemordet wird. | |||||
| ausfallen | war ausgefallen | Plusquamperfekt | 3.Pers. singular | 5 | 2704 |
| Weil in unserer zweiten Tischtennis-Mannschaft ein Spieler ausgefallen war, musste ich dort aushelfen und konnte durch einen Sieg im Einzel zum Gesamtsieg beitragen. | |||||
| ausfallen | fällt aus | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 1406 |
| Das Konzert fällt leider aus. Wir können ja stattdessen ins Kino gehen. | |||||
| ausfallen | fiel aus | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 2903 |
| Plötzlich fiel der Strom aus und wir wurden in Dunkelheit getaucht. | |||||
| ausführen | ausgeführt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 8 |
| Gemäß der Präsidenten der Vereinigten Staaten und Frankreichs wurde die gemeinsame Aktion perfekt ausgeführt. | |||||
| ausführen | hast ausgeführt | Perfekt | 2.Pers. singular | 3 | 3861 |
| Welche beruflichen Tätigkeiten hast du in deinem Leben bisher ausgeführt? | |||||
| ausführen | ausführt | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 3876 |
| Ein Orthopäde braucht eine gute Ausbildung, damit er bei einer mechanischen Therapie keine Griffe ausführt, die den Patient noch mehr schädigen. | |||||
| ausgeben | habe ausgegeben | Perfekt | 1.Pers. singular | 4 | 245 |
| Letzte Nacht hab ich meine letzten Kröten in der Bar ausgegeben, jetzt bin ich blank. | |||||
| ausgeben | hat ausgegeben | Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 1382 |
| Er hat eine Menge Geld ausgegeben, um sein Haus zu renovieren. | |||||
| ausgeben | hatte ausgegeben | Plusquamperfekt | 3.Pers. singular | 4 | 3162 |
| Die Witwe hatte den Großteil ihres Vermögens für Glücksspiele ausgegeben, als sie ihren jüngsten Sohn verlor. | |||||
| ausgehen | ausgeht | Präsens | 3.Pers. singular | 2 | 2696 |
| Wir gehen heute zum Fußball, ich bin gespannt, wie das Spiel ausgeht. | |||||
| ausgehen von | wird davon ausgegangen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 2616 |
| Es wird davon ausgegangen, dass ein Unternehmen in finanzielle Schwierigkeiten geraten kann, die nicht mit der langfristigen Lebensfähigkeit des Unternehmens zusammenhängen. | |||||
| aushaken | auszuhaken | zu + Infinitiv | 3.Pers. singular | 4 | 3418 |
| Sie rannte zum Fenster und öffnete die Vorhänge, schaffte es aber nicht, den Fensterriegel auszuhaken. | |||||
| auskotzen | auskotzt | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 3981 |
| Mal 'ne Frage: Wenn man Buchstabensuppe auskotzt, ist das dann gebrochenes Deutsch? | |||||
| ausleeren | ausgeleert | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 3 | 838 |
| Unsere Mülltonnen werden alle 14 Tage immer Donnerstags ausgeleert. | |||||
| auslegen | wird ausgelegt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 1190 |
| Die neue Hauptstadt Ägyptens entsteht knapp 50 Kilometer östlich von Kairo. Die zunächst noch namenlose Stadt wird auf fünf Millionen Einwohner ausgelegt. | |||||
| auslöschen | löschten aus | Präteritum | 3.Pers. plural | 8 | 694 |
| Die zweitgrößte Insel Japans, Hokkaido, wurde wieder stillgelegt, so löschten sie das Virus aus. | |||||
| auslösen | wird ausgelöst | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 2223 |
| Die Welt steht vor einer "menschlichen Katastrophe", die durch eine Nahrungsmittelkrise infolge der russischen Invasion in der Ukraine ausgelöst wird, so der Präsident der Weltbank. | |||||
| auslösen | hat ausgelöst | Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 3930 |
| Der Beschuss von UN-Beobachtern im Süden Libanons durch israelische Truppen hat in vielen Ländern Empörung ausgelöst. | |||||
| auslösen | ausgelöst | Perfekt | 3.Pers. plural | 5 | 2465 |
| Der Tod einer jungen Frau nach der Festnahme durch die Sittenpolizei hat im Iran große Massenproteste ausgelöst, manche reden schon von Revolution. | |||||
| auslösen | lösen aus | Präsens | 3.Pers. plural | 4 | 117 |
| Wie entstehen Waldbrände? In über 95 Prozent der Fälle lösen Menschen die Feuer aus. | |||||
| auslösen | lösten aus | Präteritum | 3.Pers. singular | 5 | 4021 |
| Die Formulierungen des Kandidaten lösten eine Art allgemeines Unbehagen, Wut oder Beklemmung aus, je nach dem. | |||||
| ausmachen | mach aus | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 2 | 630 |
| Mach doch mal das Licht aus, ich möchte schlafen. | |||||
| ausmachen | macht aus | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 3408 |
| Ich hoffe, es macht dir nichts aus, dass du mich heute nach Hause bringen musst. | |||||
| ausmachen | ausmacht | Präsens | 3.Pers. singular | 6 | 3343 |
| Mit der Seele meint man das, was den Menschen ausmacht, den eigentlichen Menschen als einzelnes Wesen, das es so nicht ein zweites Mal gibt. Die Seele fühlt, denkt und hat ein Bewusstsein. | |||||
| ausnutzen | wird ausgenutzt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 1635 |
| Wellenreiten ist ein Wassersport, bei dem die dynamische Form einer Wasserwelle ausgenutzt wird, um sich auf einem Surfbrett stehend auf dem Wasser fortzubewegen. | |||||
| ausprobieren | würde ausprobieren | Konjunktiv I/II - Futur I | 1.Pers. singular | 3 | 1872 |
| Würden Sie gerne einmal eine Kreuzfahrt machen? Ja, warum nicht, ich würde es gerne mal ausprobieren. | |||||
| ausrufen | wurde ausgerufen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 3862 |
| Nach tagelangem Dauerregen wurde in Österreich, Tschechien, der Slowakei und in Polen der Notstand wegen Hochwasser ausgerufen. | |||||
| ausrufen | hat ausgerufen | Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 2558 |
| Peru hat nach tagelangen gewalttätigen Protesten, bei denen mindestens sieben Menschen getötet wurden, den Notstand ausgerufen. Es folgt dem Sturz des ehemaligen Präsidenten Castillo. | |||||
| ausrutschen | bin ausgerutscht | Perfekt | 1.Pers. singular | 4 | 1243 |
| Bei einem Winterspaziergang bin ich ausgerutscht und habe mir bei dem Sturz das Handgelenk gebrochen. | |||||
| ausscheiden | schied aus | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 2128 |
| Die tragische Heldin im alpinen Ski ist Mikaela Shiffrin aus den USA! Sowohl im Riesenslalom als auch im Spezialslalom schied sie als Favoritin bereits nach wenigen Toren aus. | |||||
| ausscheiden | schieden aus | Präteritum | 3.Pers. plural | 8 | 2550 |
| In der Vorrunde der Fußball Weltmeisterschaft in Qatar gab es schon Überraschungen, so schieden die Mitfavoriten Deutschland und Belgien bereits aus. | |||||
| ausschöpfen | habe ausgeschöpft | Perfekt | 1.Pers. singular | 4 | 1643 |
| Ich weiß echt nicht mehr, wie ich das Problem lösen soll, ich habe alle Möglichkeiten ausgeschöpft. | |||||
| aussehen | sieht aus | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 3594 |
| Ich kann es von hier aus nicht sehen, aber es sieht nicht gut aus! | |||||
| aussehen | sieht aus | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 3859 |
| Wie sieht dein weiterer Tagesablauf heute für dich aus? | |||||
| aussehen | sieht aus | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 1038 |
| Das mittelalterliche Zentrum von Bern sieht immer noch fast genauso aus wie zur Zeit seiner Entstehung zwischen dem 12. und 15. Jahrhundert. | |||||
| aussehen | sieht aus | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 2605 |
| Dieses Mineral sieht aus wie Gold, ist aber lange nicht so wertvoll, weil es lediglich aus Eisen und Schwefel besteht. Wie heißt es? | |||||
| aussehen | sieht aus | Präsens | 3.Pers. singular | 2 | 2694 |
| Mit ihrer neuen Perücke sieht sie zehn Jahre jünger aus! | |||||
| aussehen | sah aus | Präteritum | 3.Pers. singular | 3 | 61 |
| Ja, sie sah wirklich verdammt gut aus! | |||||
| aussenden | hat ausgesandt | Perfekt | 3.Pers. plural | 6 | 545 |
| Ein Dorf auf der Insel Java hat eine Gruppe von "Geistern" ausgesandt, die in seinen Straßen patrouillieren, in der Hoffnung, dass ein uralter Aberglaube seine Bewohner in ihren Häusern und vom Coronavirus fernhält. | |||||
| aussetzen | haben ausgesetzt | Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 1336 |
| Mindestens drei private Colleges haben nach einem Ausbruch von Covid-19 ihre Präsenzveranstaltungen ausgesetzt. | |||||
| aussetzen | haben ausgesetzt | Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 1349 |
| Mehrere Europäische Länder haben die Impfung mit Astrazeneca ausgesetzt, weil in einigen wenigen Fällen schwere Nebenwirkungen aufgetreten sind. | |||||
| ausstatten | ist ausgestattet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 2359 |
| Die Badeanstalt ist gut ausgestattet: Sie hat ein 50-Meter-Becken, eine Rutsche und einen Sprungturm. | |||||
| aussterben | war ausgestorben | Plusquamperfekt | 3.Pers. singular | 8 | 1340 |
| Auf Grand Cayman lebt ein wahres Juwel der Karibik, der Blaue Leguan. Die urzeitliche Echse war Anfang der 90er-Jahre fast ausgestorben. | |||||
| aussterben | starben aus | Präteritum | 3.Pers. plural | 5 | 3309 |
| Die Katastrophe von Lakehurst im Jahre 1937 beendete die große Ära der Dinosaurier der Luftfahrt, aber ganz starben die Luftschiffe nicht aus. | |||||
| ausstrahlen | strahlt aus | Präsens | 3.Pers. plural | 9 | 1434 |
| Der Mishakaike-See in der Nähe von Chino ist zwar nicht groß, strahlt aber eine große Ruhe aus. Die Spiegelung der Bäume am Ufer schafft eine ganz besondere Stimmung, die an ein Stillleben erinnert. | |||||
| aussuchen | suche aus | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 3923 |
| Ja, warum nicht, da können wir noch viel lernen, aber das nächste Mal suche ich das Museum aus. | |||||
| austauschen | werde austauschen | Futur I | 1.Pers. singular | 4 | 262 |
| Ich glaube, ich werde mein Wasserbett wieder gegen ein Bett mit Matratze austauschen. | |||||
| austauschen | ausgetauscht | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 476 |
| Unser Warmwasserspeicher hat ein Leck und muss ausgetauscht werden. | |||||
| austauschen | auszutauschen | zu + Infinitiv | 3.Pers. singular | 3 | 1822 |
| Ich hätte große Lust, mit ihm Argumente über dieses Thema auszutauschen. | |||||
| austragen | wurden ausgetragen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 2388 |
| Parallel zu den Europäischen Meisterschaften in München wurden in Rom die Europameisterschaften im Schwimmen und Wasserspringen ausgetragen. | |||||
| austragen | wurden ausgetragen | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 9 | 2387 |
| Die Europäischen Meisterschaften in München wurden in folgenden Disziplinen ausgetragen: Leichtathletik, Beachvolleyball, Kanu-Rennsport, Radsport, Geräteturnen, Rudern, Sportklettern und Tischtennis. | |||||
| austreten | austritt | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 1753 |
| Der Vulkanausbruch von La Cumbre Vieja hat zwei Spalten, die etwa 200 Meter auseinander liegen, und acht Schlote, aus denen Lava austritt. | |||||
| austreten | austraten | Präteritum | 3.Pers. singular | 9 | 655 |
| Der Nyos-See wurde durch die Nyos-Tragödie bekannt, bei der im August 1986 plötzlich große Mengen von Kohlendioxid aus dem See austraten und etwa 1700 Bewohner der umliegenden Dörfer töteten. | |||||
| austrinken | hatte ausgetrunken | Plusquamperfekt | 3.Pers. singular | 4 | 3161 |
| Der Obdachlose hatte die ganze Flasche ausgetrunken und fiel fast tot auf den Gehweg. | |||||
| austrocknen | austrocknet | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 772 |
| Ein Billabong ist ein Gewässer, das sich ähnlich einem Wadi in der Regenzeit mit Wasser füllt und während der Trockenzeit mehr oder minder stark austrocknet. | |||||
| ausverkaufen | ausverkauft | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 5 | 489 |
| Aufgrund der Panik um den Corona-Virus sind Desinfektionsmittel, Handschuhe und Mundschutz-Masken in vielen Drogeriemärkten ausverkauft. | |||||
| auswählen | wurdest ausgewählt | Partizip Perfekt | 2.Pers. singular | 4 | 4040 |
| Wenn du ausgewählt wurdest, musst du ein Vorstellungsgespräch führen. Du musst über deine Qualitäten, deine Fähigkeiten und deinen beruflichen Werdegang sprechen. | |||||
| auswechseln | ausgewechselt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 1511 |
| Wegen eines Steinschlages musste die Frontscheibe meines Wagens ausgewechselt werden. | |||||
| ausweichen | wich aus | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 3092 |
| Aufgrund eines schweren Gewitters brach das Flugzeug die Landung ab und wich auf einen 200 km entfernten Flughafen aus. | |||||
| ausweisen | hat ausgewiesen | Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 1825 |
| Die türkische Regierung hat heute zehn westliche Diplomaten zu unerwünschten Personen erklärt und damit ausgewiesen, unter ihnen auch die Botschafter Deutschlands und der USA. | |||||
| auszeichnen | zeichnet aus | Präsens | 3.Pers. singular | 7 | 3431 |
| Was sind Sukkulenten und was zeichnet sie aus? | |||||
| auszeichnen | zeichnet aus | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 1869 |
| Was zeichnet eine gute und nachhaltige Haushaltsführung aus? | |||||
| auszeicnen | zeichnet aus | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 1051 |
| Was zeichnet den berühmten mexikanischen Salamander Axolotl besonders aus? | |||||
| ausziehen | ausgezogen | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 4 | 225 |
| Wir wollen unser Haus verkaufen, weil es für uns zu groß geworden ist, nachdem die Kinder ausgezogen sind. | |||||
| ausziehen | auszuziehen | zu + Infinitiv | 3.Pers. plural | 3 | 3321 |
| Zuhause trage ich gern Pantoffel, die sind bequem und schnell an- und auszuziehen. | |||||
| backen | backe | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 631 |
| Ich backe heute einen Topfkuchen. | |||||
| backen | backe | Präsens | 1.Pers. singular | 2 | 2072 |
| Ich backe heute Abend Pfannkuchen. | |||||
| baden | baden | Präsens | 1.Pers. plural | 3 | 2953 |
| Wir baden im See um uns abzukühlen. | |||||
| bangen | bangen | Präsens | 3.Pers. plural | 5 | 868 |
| Milliardenschwere Verluste und keine Aussicht auf eine schnelle Erholung des Flugverkehrs: Die Flughäfen in Deutschland bangen in der Corona-Krise um ihre Existenz. | |||||
| bauen | haben gebaut | Perfekt | 1.Pers. plural | 4 | 2350 |
| Wir haben für unsere kleine Tochter eine Sandkiste im Garten gebaut, sie liebt es, darin zu spielen. | |||||
| bauen | hatte gebaut | Plusquamperfekt | 3.Pers. singular | 3 | 2141 |
| Wir waren erstaunt darüber, dass er das ganze Haus selbst gebaut hatte. | |||||
| bauen | baut | Präsens | 3.Pers. plural | 3 | 2934 |
| Der Biber baut einen Staudamm. | |||||
| beabsichtigen | beabsichtigten | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 3327 |
| Stonehenge ist ein prähistorisches Steinkreis Monument. Obwohl es keine eindeutigen Beweise für den beabsichtigten Zweck gibt, war es vermutlich eine religiöse Stätte und ein Ausdruck der Macht der Aristokraten. | |||||
| beachten | beachte | Präsens | 1.Pers. singular | 5 | 2492 |
| Wenn ich etwas nicht beachte, bedeutet das, dass ich ihm keine Bedeutung beimessen will, dass ich es nicht berücksichtigen will, weil das eigentliche Ziel etwas anderes ist. | |||||
| beanspruchen | wird beansprucht | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 515 |
| Der größte deutsche Internetknotenpunkt hat eine maximale Kapazität von 54 Terabit pro Sekunde, wird aber im Schnitt nur mit 6 Terabit pro Sekunde beansprucht. | |||||
| beantragen | habe beantragt | Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 2452 |
| Weil ich demnächst in die Vereinigten Staaten reisen will, habe ich gestern einen neuen Reisepass beantragt. | |||||
| beantragen | zu beantragen | zu + Infinitiv | 1.Pers. singular | 3 | 2833 |
| Ich bin gerade 65 Jahre alt geworden und muss mich jetzt darum kümmern, meine Rente zu beantragen. | |||||
| bedecken | ist bedeckt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 3928 |
| Deutschland ist ein waldreiches Land. Etwa ein Drittel der Gesamtfläche ist mit Wald bedeckt. Auf diesen 11 Millionen Hektar Waldfläche stehen rund 90 Milliarden Bäume. | |||||
| bedecken | ist bedeckt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2280 |
| Französisch-Guayana ist ein Hotspot der Artenvielfalt. Annähernd 99 Prozent der Region ist von Wäldern bedeckt, viele davon sind nahezu undurchdringliche Regenwälder. | |||||
| bedecken | sind bedeckt | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 1479 |
| Ungefähr 71 Prozent der Gesamtoberfläche der Erde sind mit Salzwasser bedeckt, die Ozeane enthalten 97 Prozent des gesamten Wassers auf der Erde. | |||||
| bedecken | bedecken | Präsens | 3.Pers. plural | 8 | 1699 |
| Die Tsingy sind unzählige steinerne Spitzen, die den gesamten Nationalpark wie ein spektakulärer Wald aus Felsnadeln bedecken. | |||||
| bedecken | bedeckte | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 1712 |
| Tepuis sind Überreste eines mächtigen Sandsteinplateaus, das einst die Granit-Urgesteine zwischen dem Amazona-Tiefland und dem Orinoco bedeckte. | |||||
| bedeuten | bedeutest | Präsens | 2.Pers. singular | 3 | 2033 |
| Du bedeutest mir sehr viel, ich möchte dich nicht verlieren! | |||||
| bedeuten | bedeutet | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 2032 |
| Ich fürchte, das bedeutet nichts Gutes. | |||||
| bedeuten | bedeutet | Präsens | 3.Pers. singular | 1 | 790 |
| Was bedeutet dieses Wort? | |||||
| bedeuten | bedeutet | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 3872 |
| Etwas "unter die Knie bekommen" bedeutet in Holländisch, dass man etwas immer besser versteht oder dass man eine bestimmte Fähigkeit immer besser beherrscht. | |||||
| bedeuten | bedeutet | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 577 |
| Was bedeutet der englische Begriff "swatting"? | |||||
| bedeuten | bedeutete | Präteritum | 3.Pers. singular | 9 | 1641 |
| Der Spanisch-Amerikanische Krieg 1898 endete mit der Inbesitznahme Kubas, Puerto Ricos, Guams und der Philippinen durch die USA und bedeutete für Spanien den Verlust seiner letzten bedeutenden überseeischen Kolonien. | |||||
| bedeuten | bedeutete | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 1642 |
| Was bedeutete der verhältnismäßig kurze Krieg zwischen den USA und dem Königreich Spanien vom 23. April bis zum 12. August 1898 für die Weltgeschichte? | |||||
| bedrohen | bedroht | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 7 | 1050 |
| Dieser vom Aussterben bedrohte Salamander ist vor allem am Xochimilco-See in der Nähe von Mexiko-Stadt heimisch. | |||||
| bedrohen | bedroht | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 3915 |
| Nach den verheerenden Zerstörungen durch Hurricane Helen in North Carolina bedroht jetzt Hurricane Milton die Westküste Floridas. Er soll höhere Windgeschwindigkeiten haben als alle zuvor. | |||||
| beeilen | beeile | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 3 | 248 |
| Bitte beeile dich etwas, sonst kommen wir zu spät. | |||||
| beeindrucken | hat beeindruckt | Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 3465 |
| Nun, was halten Sie von dem neuen Film? Er hat mich sehr beeindruckt! | |||||
| beeindrucken | beeindruckt | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 4135 |
| Der Canyonlands-Nationalpark im äußersten Osten Utahs beeindruckt mit seinen markanten roten Felskuppen, natürlichen Felsbögen und der Aussicht auf den Colorado River und seine Nebenflüsse. | |||||
| beeindrucken | beeindruckte | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 2315 |
| Wir waren gestern mit den Kindern auf dem Jahrmarkt. Am meisten beeindruckte sie die Geisterbahn! | |||||
| beeinträchtigen | beeinträchtigt | Präsens | 3.Pers. singular | 5 | 2374 |
| Durch die langanhaltende Trockenheit ist der Pegel des Rheins stark gesunken und beeinträchtigt dadurch die Schifffahrt und den Gütertransport. | |||||
| beenden | werde beendet haben | Futur II | 1.Pers. singular | 4 | 701 |
| Morgen um zwei Uhr werde ich meine Prüfung beendet haben! | |||||
| beenden | werden beendet haben | Futur II | 1.Pers. plural | 5 | 1940 |
| In zwei Wochen werden wir unsere Reise durch Australien schon wieder beendet haben, lass uns die Zeit bis dahin genießen! | |||||
| beenden | ist beendet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 1 | 1270 |
| Das Spiel ist beendet. | |||||
| beenden | habe beendet | Perfekt | 1.Pers. singular | 3 | 702 |
| Sobald ich diese Arbeit beendet habe, gehe ich in Urlaub. | |||||
| beenden | beendet | Präsens | 3.Pers. singular | 5 | 1646 |
| Die französische Judo-Mannschaft beendet ihre Olympischen Spiele in Tokio mit der Goldmedaille in Apotheose. | |||||
| befolgen | befolgen | Präsens | 3.Pers. plural | 3 | 2250 |
| Einige befolgen die Richtlinien, andere wiederum nicht. | |||||
| befreien | sind befreit | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 4 | 1997 |
| Gewinne aus Glücksspielen sind von der Steuer befreit. | |||||
| begehen | hast begangen | Perfekt | 2.Pers. singular | 3 | 3749 |
| Was war dein größter Fehler, den du in deinem Leben begangen hast? | |||||
| begehen | beging | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 3275 |
| Sein Leben endete tragisch. Er litt über lange Zeit unter starken Depressionen und beging letztendlich Selbstmord. | |||||
| begehren | begehrt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 638 |
| Je schöner ein Mädchen ist, umso mehr wird es begehrt. | |||||
| begeistern | hat begeistert | Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 1841 |
| Mit seiner außergewöhnlichen natürlichen Schönheit hat dieses Gebiet schon immer Naturfreunde begeistert und wurde schon 1949 zum ersten Nationalpark Kroatiens erklärt. | |||||
| beginnen | wird begonnen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 3244 |
| Sobald die Äpfel reif sind, wird mit der Ernte begonnen. | |||||
| beginnen | hat begonnen | Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2793 |
| Anscheinend hat in der Ukraine die Gegenoffensive gegen den russischen Invasoren begonnen, bis jetzt noch nicht mit durchschlagendem Erfolg. | |||||
| beginnen | hat begonnen | Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 349 |
| Der Ski-Weltcup Zirkus hat wieder begonnen, es gibt jede Woche mehrere Rennen. | |||||
| beginnen | haben begonnen | Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 1069 |
| In ganz Europa haben kurz vor Jahresende die Impfungen gegen das Coronavirus begonnen. | |||||
| beginnen | beginnt | Präsens | 3.Pers. singular | 1 | 127 |
| Unsere Schule beginnt morgens um acht Uhr. | |||||
| beginnen | begann | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 1496 |
| Der Bau des Flughafens Berlin Brandenburg, der 2006 begann, war eines der größten Bauprojekte Deutschlands. | |||||
| begleiten | begleitet | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 1436 |
| Mein Mann begleitet mich und gemeinsam fahren wir zum Supermarkt am Rande unseres Dorfes. | |||||
| begreifen | haben begriffen | Perfekt | 2.Pers. plural | 4 | 2321 |
| Haben Sie das begriffen? Aber ja doch! Ich bin klug. Ich verstehe alles. | |||||
| begrüßen | begrüße | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 1010 |
| Ich begrüße meine Kollegen und arbeite bis mittags, dann habe ich eine Stunde Mittagspause. | |||||
| beheben | wird behoben haben | Futur II | 3.Pers. singular | 4 | 2382 |
| Nächste Woche macht er mit ein paar Freunden einen Ausflug per Fahrrad. Bis dahin wird er die Panne behoben haben. | |||||
| beheben | zu beheben | zu + Infinitiv | 3.Pers. plural | 4 | 4147 |
| Machen Sie sich keine Gedanken darüber, was andere hinter Ihrem Rücken sagen. Das sind die Leute, die nach den Fehlern in deinem Leben suchen, anstatt die Fehler in ihrem eigenen Leben zu beheben. | |||||
| beherbergen | beherbergt | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 846 |
| Die Insel Escudo de Veraguas in Panama beherbergt einige endemische Arten, darunter das Zwergfaultier, eine inselverzwergte Art der Dreifingerfaultiere. | |||||
| beherbergen | beherbergt | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 2715 |
| Monkey Bay ist eine Stadt in Malawi mit einem Naturhafen am südlichen Ufer des Malawisees. Es ist ein beliebter Touristenort mit schönen Stränden und einem Nationalpark, der viele Affen und andere Tiere beherbergt | |||||
| beherrschen | beherrscht | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 1634 |
| China beherrscht das Wasserspringen total und holte fast alle Goldmedaillen im Kunst- und Turmspringen. | |||||
| behindern | wurde behindert | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 2143 |
| Bei dem Orkan in der letzten Nacht gab es große Schäden, der Verkehr wurde durch umgestürzte Bäume behindert. | |||||
| behindern | hat behindert | Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 1258 |
| Ungewöhnlich starker Schneefall in Teilen Griechenlands hat antike Denkmäler bedeckt, den Verkehr behindert und einige Impfungen gegen das Coronavirus gestoppt. | |||||
| beibringen | bringt bei | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 2902 |
| Meine Frau ist Lehrerin an der Grundschule und bringt den Kindern Deutsch und Erdkunde bei. | |||||
| beinhalten | beinhaltet | Präsens | 3.Pers. singular | 7 | 1696 |
| Welche Themen beinhaltet der Begriff Biodiversität? | |||||
| beißen | hat gebissen | Perfekt | 3.Pers. singular | 2 | 2880 |
| Der Hund hat meine Tochter gebissen. | |||||
| beißen | biss | Präteritum | 3.Pers. singular | 3 | 413 |
| Er biss sich nervös auf die Fingernägel. | |||||
| bekämpfen | bekämpfen | Präsens | 3.Pers. plural | 8 | 4046 |
| Schmerztabletten sollte man wegen der Nebenwirkungen nicht zu lange am Stück einnehmen. Außerdem bekämpfen sie zumeist nur die Symptome, aber nicht die Ursachen. | |||||
| bekanntgeben | gibt bekannt | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 1418 |
| Mit tiefer Trauer gibt Ihre Majestät, die Königin, den Tod ihres geliebten Mannes, Seiner Königlichen Hoheit Prinz Philip, Herzog von Edinburgh, bekannt. | |||||
| bekanntgeben | gaben bekannt | Präteritum | 3.Pers. plural | 9 | 2834 |
| Nach einer tagelangen Suche nach einem Tauchboot zur Titanic, das internationale Aufmerksamkeit erregte, gaben die US-Behörden bekannt, dass das Schiff eine "katastrophale Implosion" erlitten hatte. | |||||
| bekommen | haben bekommen | Perfekt | 2.Pers. plural | 4 | 3527 |
| Wann haben Sie Ihre letzte Gehaltserhöhung bekommen? Oh, das ist schon lange her! | |||||
| bekommen | bekomme | Präsens | 1.Pers. singular | 4 | 1488 |
| Ich bezahle alles mit meiner EC-Karte und bekomme als Quittung einen ellenlangen Kassenbon. | |||||
| bekommen | bekomme | Präsens | 1.Pers. singular | 2 | 3257 |
| Wo bekomme ich ein Taxi? | |||||
| bekommen | bekommen | Präsens | 3.Pers. plural | 3 | 2931 |
| Die Schafe bekommen ihre Lämmer im Frühjahr. | |||||
| bekommen | bekam | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 406 |
| Einmal, in der Mittelschule, wurde er ohnmächtig, als er eine Impfung gegen Masern bekam. | |||||
| bekrönen | ist bekrönt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 4049 |
| Der weiß getünchte, 36 Meter hohe Stupa des Tempels von Bodnath wird von einem vergoldeten Turm bekrönt. Die aufgemalten Augen Buddhas wachen über das Land. | |||||
| bekunden | haben bekundet | Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2672 |
| Auf einem dreitägigen Staatsbesuch in Moskau des chinesischen Staatspräsidenten haben Russland und China ihre unverbrüchliche Freundschaft bekundet, ein weiterer Schritt zu einer erneuten Blockbildung in der Welt. | |||||
| beladen | ist beladen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 2227 |
| Ein Burrito ist ein Eselchen. Es ist eine gefüllte Tortilla aus Weizenmehl, die beladen ist wie ein kleiner Esel. | |||||
| belehren | belehrt | Partizip Perfekt | 1.Pers. singular | 4 | 2866 |
| Ich hätte nicht gedacht, dass eine Frau so bösartig sein kann, aber ich wurde eines Besseren belehrt. | |||||
| beleuchten | sind beleuchtet | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 3 | 2709 |
| Am Abend bietet Lyon ein Lichtspektakel. Viele Gebäude und Brücken sind von Scheinwerfern beleuchtet. | |||||
| bellen | bellt | Präsens | 3.Pers. singular | 2 | 1319 |
| Der Hund bellt laut. | |||||
| bellen | bellt | Präsens | 3.Pers. singular | 2 | 1111 |
| Ein Hund bellt aber ein Wolf heult. | |||||
| bellen | bellte | Präteritum | 3.Pers. singular | 3 | 2479 |
| Der Hund bellte wütend, um den Einbrecher zu vertreiben. | |||||
| belügen | hat belogen | Perfekt | 3.Pers. singular | 2 | 788 |
| Er hat mich belogen. | |||||
| bemerken | habe bemerkt | Perfekt | 1.Pers. singular | 4 | 1407 |
| Anfangs habe ich vieles nicht bemerkt, aber inzwischen weiß ich Bescheid. | |||||
| bemerken | hatte bemerkt | Plusquamperfekt | 1.Pers. singular | 3 | 2019 |
| Als ich es bemerkt hatte, war es bereits zu spät. | |||||
| beneiden | beneide | Präsens | 1.Pers. singular | 4 | 578 |
| Du hast eine tolle Familie, eine liebenswerte Frau und zwei sehr talentierte Kinder, ich beneide dich darum! | |||||
| benennen | ist benannt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 1236 |
| Der Joshua Tree National Park ist nach der auffälligen Josua-Palmlilie benannt, der größten Art dieser Gattung. | |||||
| benötigen | benötigen | Präsens | 1.Pers. plural | 4 | 2601 |
| Wir suchen für unseren Aufenthalt in der Normandie eine Übernachtung. Wir benötigen ein Doppelzimmer mit getrennten Betten und ein Einzelzimmer. | |||||
| benutzen | habe benutzt | Perfekt | 1.Pers. singular | 8 | 383 |
| Ich habe mein Plektrum beim Gitarrespielen solange benutzt, bis es zerbrochen ist. | |||||
| benutzen | hast benutzt | Perfekt | 2.Pers. singular | 4 | 3964 |
| Hast du auf deinem Schulweg öffentliche Verkehrsmittel benutzt oder war das nicht nötig? | |||||
| benutzen | haben benutzt | Perfekt | 1.Pers. plural | 4 | 529 |
| Früher haben wir oft einen Füllhalter zum Schreiben benutzt, heute nehmen wir fast nur noch den Kugelschreiber. | |||||
| bereiten | bereitet | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 4030 |
| Spanische Forschungen zeigen, dass das Erlernen von Fremdsprachen dem Gehirn ebenso viel Freude bereitet wie das Essen von Schokolade. | |||||
| bereiten | bereitete | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 3752 |
| Er saß allein am Strand, und das Licht, das auf die Wellen schien, bereitete ihm pochende Kopfschmerzen. | |||||
| berichten | haben berichtet | Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 3548 |
| Iranische Medien haben am Morgen berichtet, dass Irans Präsident Ebrahim Raisi sowie der Außenminister bei dem Absturz ihres Hubschraubers ums Leben gekommen seien. | |||||
| berichten | berichten | Präsens | 3.Pers. plural | 5 | 2454 |
| Nach Ablauf der mehrtägigen Referenden in den besetzten Gebieten der Ukraine berichten russische Quellen, dass die Bevölkerung zu 98 Prozent einen Anschluss an Russland wünscht. | |||||
| berühren | hatte berührt | Plusquamperfekt | 3.Pers. singular | 4 | 2453 |
| Er hatte sie nur ganz leicht berührt, aber sie reagierte sofort darauf. | |||||
| berühren | berührst | Präsens | 2.Pers. singular | 2 | 1519 |
| Wenn du mich berührst, schlägt mein Herz gleich schneller. | |||||
| beschaffen | beschaffte | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 1439 |
| Das von der Bundespolizei beschaffte Video zeigt die falsche Krankenschwester, die in Belo Horizonte heimliche Impfungen organisierte. | |||||
| bescheid sagen | sage bescheid | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 3639 |
| Ich weiß noch nicht, ob ich morgen kommen kann, ich sage dir noch bescheid. | |||||
| beschleunigen | beschleunigt | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 1647 |
| Mehr Hitzewellen, Dürren und Starkregen: Der menschengemachte Klimawandel beschleunigt sich, und das mit verheerenden Folgen. | |||||
| beschließen | wurde beschlossen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 3478 |
| Bei der Sitzung des Gemeinderates wurde ein neues Baugebiet beschlossen. | |||||
| beschließen | wurde beschlossen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2533 |
| Die Klimakonferenz hat sich in Ägypten auf eine Abschlusserklärung geeinigt. Darin wurde der Aufbau eines Fonds für klimabedingte Schäden beschlossen. | |||||
| beschließen | hat beschlossen | Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 3742 |
| Jetzt wird Nicolas Maduro, umstrittener Präsident von Venezuela, auch noch zum Weihnachtsmann! Per Dekret hat er beschlossen, das dort in diesem Jahr Weihnachten am ersten Oktober gefeiert wird! | |||||
| beschließen | hat beschlossen | Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 3874 |
| Ungeachtet eines Störmanövers Russlands hat die Vollversammlung der Vereinten Nationen in New York einen Zukunftspakt zur gemeinsamen Bewältigung globaler Krisen und Konflikte beschlossen. | |||||
| beschließen | haben beschlossen | Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 1023 |
| Wegen hoher Infektionszahlen haben die deutschen Bundesländer einen bundesweiten Lockdown bis zum 10.Januar 2021 beschlossen. | |||||
| beschließen | beschlossen | Präteritum | 3.Pers. plural | 9 | 1238 |
| Ursprünglich hieß die Stadt Hot Springs. Am 31. März 1950 beschlossen die Bürger der Stadt sie nach der Quizshow "Wahrheit oder Konsequenzen" umzubenennen. | |||||
| beschmutzen | hatte beschmutzt | Plusquamperfekt | 3.Pers. singular | 5 | 1090 |
| Mit seiner profanen Lust hatte er das reine Bild eines Heiligen beschmutzt. | |||||
| beschneiden | beschnitten | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 7 | 2514 |
| In welcher Jahreszeit sollten Obstbäume beschnitten werden? | |||||
| beschreiben | beschreibe | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 4 | 2825 |
| Beschreibe, wo welche Zimmer liegen, wenn du in dein Haus oder in deine Wohnung kommst. | |||||
| beschreiben | wird beschrieben | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 1821 |
| Kastanienbraunes Haar ist eine menschliche Haarfarbe, eine Variante von rotem Haar, die am häufigsten als rötlich-braun beschrieben wird. | |||||
| beschreiben | beschreibt | Präsens | 3.Pers. singular | 7 | 3346 |
| Was beschreibt die Metaphysik? | |||||
| beschuldigen | beschuldigen | Präsens | 3.Pers. plural | 8 | 3031 |
| Bei einem Raketenangriff auf ein Hospital in Gaza kamen mehr als fünfhundert Menschen ums Leben. Israel und die Hamas beschuldigen sich gegenseitig. | |||||
| besiegen | besiegte | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 3567 |
| Die Schlacht bei Königgrätz 1866 war die Entscheidungsschlacht im Deutschen Krieg. Die Preußische Armee besiegte die Armeen Österreichs und Sachsens. | |||||
| besitzen | besitzt | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 1804 |
| Es besitzt eine hohe Dichte und ist ein kostbares, schmiedbares, dehnbares, grau-weißes Edelmetall mit der Ordnungszahl 78. | |||||
| besitzen | besitzt | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 2039 |
| Der Citroen 2CV Sahara hat zwei Motoren, zwei Getriebe, zwei Tanks und besitzt dadurch einen Allrad-Antrieb. | |||||
| besitzen | besitzt | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 363 |
| Eine Gitarre besitzt einen Hals, über dem zwischen Sattel (am Kopf) und Steg (auf dem Korpus) Saiten aufgespannt sind. | |||||
| besorgen | besorge | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 652 |
| Wenn wir in Urlaub fahren, besorge ich die Getränke. | |||||
| besorgen | besorge | Präsens | 1.Pers. singular | 4 | 1462 |
| Ich besorge Tomaten, Weißkohl, Rotkohl, Kopfsalat, Karotten und Zwiebeln, der Spargel ist noch zu teuer. | |||||
| bespitzeln | bespitzelt | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 4128 |
| In Diktaturen haben die Menschen das Gefühl, dass jeder jeden bespitzelt. | |||||
| besprühen | besprüht | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 138 |
| Die Feuerwehr besprüht weiterhin ununterbrochen die Südseite. | |||||
| bestehen | hat bestanden | Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 1534 |
| Meine Tochter hat heute ihre Abiturprüfung bestanden, ich bin stolz auf sie! | |||||
| bestehen | besteht | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 2607 |
| Besteht nach einer Entfernung der Prostata die Gefahr einer Inkontinenz? | |||||
| bestehen | besteht | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 2924 |
| Worin besteht das Problem der Mitgift, einer uralten Tradition in Indien? | |||||
| bestehen | besteht | Präsens | 3.Pers. singular | 2 | 3034 |
| Woraus besteht Luft? | |||||
| bestehen aus | besteht aus | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 814 |
| Es ist das westliche Vorgebirge des Himalaya und und besteht aus trockenen, 4000 bis 5000 m hohen Bergen, größtenteils in Afghanistan. | |||||
| bestehen aus | besteht aus | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 2446 |
| Holz besteht zu vierzig bis fünfzig Prozent aus Zellulose. Der Rest besteht aus Hemicellulose und Lignin. | |||||
| bestehen aus | bsteht aus | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 1296 |
| Der Kopf besteht aus Schädeldecke und Hinterkopf mit Haarschopf, Gesicht, Ohren und Hals. | |||||
| bestehen aus | besteht aus | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 1680 |
| Die Hand besteht aus Handgelenk, Handfläche, Handrücken und den fünf Fingern Zeigefinger, Mittelfinger, Ringfinger, kleiner Finger und Daumen. | |||||
| besteigen | bestiegen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 1453 |
| Der Berg von Guatape kann über eine Treppe mit ca. 700 Stufen bestiegen werden. Auf dem Gipfel befindet sich ein dreistöckiger Aussichtsturm, von dem aus der Blick bis zu 500 km weit reichen kann. | |||||
| besteigen | haben bestiegen | Perfekt | 1.Pers. plural | 3 | 949 |
| Wir haben den Berg bis zum Gipfel bestiegen. | |||||
| besteigen | bestiegen | Präteritum | 1.Pers. plural | 3 | 3118 |
| Der Berg war zu hoch, wir bestiegen ihn nicht. | |||||
| bestellen | habe bestellt | Perfekt | 1.Pers. singular | 3 | 3982 |
| Ich habe vor zwei Monaten ein Buch bestellt. Es heißt "Reich werden durch Betrug". Es ist immer noch nicht angekommen... | |||||
| bestellen | habe bestellt | Perfekt | 1.Pers. singular | 5 | 1416 |
| Ich habe für Freitag den Umzugswagen bestellt und wir sollten versuchen, das Ganze an dem Tag über die Bühne zu bekommen. | |||||
| bestimmen | wird bestimmen | Futur I | 3.Pers. singular | 6 | 3288 |
| Die Digitalisierung wird immer mehr in unser Leben treten und unseren Alltag bestimmen. So können neben Sprachassistenten und Apps wohl auch Roboter Helfer des alltäglichen Lebens werden. | |||||
| bestimmen für | ist bestimmt für | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2381 |
| Aus welchen Pflanzen wird Bioethanol hergestellt, das für die Verwendung als Biokraftstoff bestimmt ist? | |||||
| bestrafen | wird bestraft | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 3528 |
| Es ist ganz einfach: Wer sich an die Geschwindigkeitsbegrenzung hält, bleibt ungeschoren, derjenige, der sich nicht daran hält, wird bestraft! | |||||
| bestreiten | hatten bestritten | Plusquamperfekt | 3.Pers. singular | 8 | 3653 |
| Spanien ist Europameister 2024! Sie schlugen England im Finale von Berlin mit 2-1 und hatten damit alle sieben Spiele siegreich bestritten. | |||||
| bestücken mit | ist bestückt mit | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 1312 |
| Die Seewespe, die einer gewöhnlichen Qualle ähnelt, hat bis zu 3 Meter lange Tentakel, die mit dem schlimmsten Gift bestückt ist, das es unter den Meerestieren gibt. | |||||
| besuchen | haben besucht | Perfekt | 1.Pers. plural | 4 | 1798 |
| Aber es gab im Ort noch weitere Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel ein Heimatmuseum, das wir an einem Regentag besucht haben. | |||||
| besuchen | haben besucht | Perfekt | 1.Pers. plural | 3 | 2790 |
| Gemäß deiner Empfehlung haben wir das Restaurant besucht. | |||||
| besuchen | besuchen | Präsens | 1.Pers. plural | 2 | 2971 |
| Wir besuchen unseren Freund, weil er Geburtstag hat. | |||||
| beteiligen | sind beteiligt | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 9 | 3023 |
| Beim Menschen sind folgende Organe an der Verdauung beteiligt: Mund, Rachen, Speiseröhre, Magen, Dünndarm, Dickdarm, Gallenblase, Speicheldrüsen, Leber, Bauchspeicheldrüse. | |||||
| betonen | betonte | Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 4131 |
| Er betonte außerdem, dass er Interimspräsident sei, um Wahlen einzuberufen. | |||||
| betonen | betonte | Präteritum | 3.Pers. singular | 6 | 2282 |
| Der Beamte betonte, dass das Verfahren für die Auszahlung des Zuschusses persönlich und nicht übertragbar ist. | |||||
| betonen | betonten | Präteritum | 3.Pers. plural | 5 | 3021 |
| Außerdem betonten sie, dass ein großer Teil dieser Investitionen durch langfristige Bankkredite finanziert wird. | |||||
| betrachten | betrachte | Präsens | 1.Pers. singular | 4 | 3760 |
| Wenn ich die Sache einmal ganz nüchtern betrachte, haben wir noch viel Glück gehabt. | |||||
| betragen | beträgt | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 1817 |
| Mit einer Fläche von knapp 4 Hektar ist der See die größte Thermalquelle der Welt. Seine Wassertemperatur beträgt im Mittel 45 bis 55 Grad Celcius. | |||||
| betragen | beträgt | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 2537 |
| Wir sind gerade auf dem Flughafen Frankfurt und warten auf den Flug nach Amman. Die Flugzeit beträgt vier stunden und deißig Minuten. | |||||
| betragen | beträgt | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 1129 |
| Der Zeitunterschied zwischen den beiden Diomedes Inseln beträgt 21 Stunden, das heißt wenn auf der russischen Insel Montag 12 Uhr ist, ist auf der amerikanischen Sonntag 15 Uhr. | |||||
| betragen | betrug | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 3652 |
| Nach dem Unfall mussten wir unser Auto verschrotten. Der Schrottwert betrug lediglich fünfhundert Euro. | |||||
| betrauen | ist betraut | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2085 |
| Der Kalif ist nach dem islamischen Glauben der Nachfolger des Propheten Mohammed, der mit der religiösen und politischen Führung der islamischen Gemeinde betraut ist. | |||||
| betreffen | ist betroffen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 1396 |
| Die Eiskappe des Kilimandscharo ist stark von der globalen Erwärmung betroffen: Seit 1912 hat sich die Eisschicht bereits um 85% verringert und wird bis 2030 voraussichtlich vollends verschwunden sein. | |||||
| betreffen | wären betroffen | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 3010 |
| Israels Aufforderung, den Norden des Gazastreifens innerhalb von 24 Stunden zu verlassen, hat Panik ausgelöst. Von der Evakuierung wären rund eine Millionen Menschen betroffen. | |||||
| betreffen | betroffenen | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 4 | 1505 |
| Bei unseren Entscheidungen müssen wir auch die Gefühle der davon betroffenen berücksichtigen. | |||||
| betreffen | sind betroffen | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 3536 |
| Fast zwei Millionen Menschen sind von den Wassermassen im brasilianischen Süden betroffen. Hunderttausende mussten ihre Häuser verlassen. Und am Wochenende soll es erneut regnen. | |||||
| betreffen | betrifft | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 2775 |
| Was ich dir jetzt erzähle, betrifft unsere weitere Zukunftsplanung und bleibt erstmal unter uns! | |||||
| betreten | betrat | Präteritum | 3.Pers. singular | 5 | 2219 |
| Als Neil Armstrong im Juli 1969 als erster Mensch den Mond betrat, sagte er: "Dies ist ein kleiner Schritt für einen Menschen, aber ein großer Sprung für die Menschheit!" | |||||
| betrügen | hast betrogen | Perfekt | 2.Pers. singular | 3 | 1899 |
| Du solltest dich schämen, du hast mich betrogen! | |||||
| beugen | beuge | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 3225 |
| Ich beuge den Rücken. | |||||
| beurteilen | würden beurteilen | Konjunktiv I/II - Futur I | 3.Pers. plural | 4 | 2260 |
| Wie würden Sie das Paar beurteilen? Also, sie hat eine positive Einstellung zum Leben, während er immer etwas verdrießlich wirkt. | |||||
| beurteilen | beurteilen | Präsens | 1.Pers. plural | 5 | 3654 |
| Fremde Fehler beurteilen wir als Staatsanwalt, die eigenen wie Verteidiger. | |||||
| bevorstehen | werden bevorstehen | Futur I | 3.Pers. plural | 5 | 3291 |
| Wahrscheinlich werden uns immer mehr Hitzewellen, Wetterextreme und weiteres Aussterben von Flora und Fauna bevorstehen. | |||||
| bevorstehen | steht bevor. | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 2997 |
| Israel hat der Hamas nach den Terrorangriffen den Krieg erklärt und bombardiert die Stadt Gaza. Eventuell steht eine Bodenoffensive bevor. | |||||
| bevorzugen | würdest bevorzugen | Konjunktiv I/II - Futur I | 2.Pers. singular | 3 | 2629 |
| Du trägst dich mit dem Gedanken auszuwandern. Welches Land würdest du vor allen anderen bevorzugen und warum? | |||||
| bevorzugen | bevorzuge | Präsens | 1.Pers. singular | 2 | 3847 |
| Trinken Sie Kaffee oder lieber Tee? Ich bevorzuge Tee, der ist gesünder. | |||||
| bewachsen | ist bewachsen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 1219 |
| Das Dach ist stark mit Moos bewachsen. | |||||
| bewalden | sind bewaldet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 1664 |
| Über 80 Prozent Bhutans liegen in über 2000 m Höhe. Das Land hat etwa die Größe der Schweiz, mehr als zwei Drittel des Königreiches sind bewaldet. | |||||
| bewältigen | zu bewältigen | zu + Infinitiv | 1.Pers. plural | 4 | 3121 |
| Mit der neuen Ausrüstung werden wir in der Lage sein, bisher unmögliche Aufgaben zu bewältigen. | |||||
| bewerten | werden bewertet | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 3 | 3601 |
| Es geht doch nicht darum, dass die Parteivorsitzenden nach ihrem Schlafzimmer bewertet werden, es geht um die Arbeitszimmer. | |||||
| bewirken | bewirkt | Präsens | 3.Pers. singular | 7 | 1840 |
| Was bewirkt die Form eines Blitzes des Lake Wakatipu auf der Südinsel Neuseelands? | |||||
| bewirken | bewirkte | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 1163 |
| Was bewirkte der Vertrag, der im Jahre 1494 in der spanischen Stadt Tordesillas geschlossen wurde? | |||||
| bewohnen | sind bewohnt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2368 |
| Die Kykladen liegen in der Ägäis im Süden Griechenlands, zwischen Athen und Kreta, und bestehen aus 39 Inseln, von denen 24 bewohnt sind. | |||||
| bezahlen | wirst bezahlen | Futur I | 2.Pers. singular | 4 | 3464 |
| Du hast etwas Falsches getan, also wirst du für deine Taten bezahlen! | |||||
| bezahlen | bezahltest | Konjunktiv II - Präteritum | 2.Pers. singular | 4 | 2977 |
| Wenn du für mich bezahltest, wäre ich dir sehr dankbar. | |||||
| bezahlen | bezahlt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 219 |
| Weil die Stromrechnung nicht bezahlt wurde, hat der Stromanbieter den Strom abgeschaltet. | |||||
| bezahlen | bezahlten | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 4043 |
| Mein Sohn hat einen gut bezahlten Job in der Logistikbranche gefunden. | |||||
| bezeichnen | bezeichnet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 1245 |
| 182 Kilometer nördlich von Lima im Tal des Rio Supe gelegen, wird Caral mit Recht als älteste Stadt beider Amerikas bezeichnet. Heute wird ihre Entstehung auf 2.600 vor Christi datiert. | |||||
| bezeichnen | wird bezeichnet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 1576 |
| Die Spitzkoppe ist ein Inselberg mit 1728 m Höhe, der seine Umgebung 700 Meter überragt und aufgrund seiner markanten Form auch als das "Matterhorn Namibias" bezeichnet wird. | |||||
| bezeichnen | wird bezeichnet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 7 | 2150 |
| Welcher Zeitraum in der Geschichte wird als die Antike bezeichnet? | |||||
| bezeichnen | bezeichnete | Präteritum | 3.Pers. singular | 5 | 2220 |
| Der amerikanische Präsident bezeichnete den Krieg in der Ukraine als Völkermord, der russische Präsident nannte ihn eine noble Tat, um Russland vor einem Angriff der ukrainischen Nazis zu schützen. | |||||
| biegen | biege | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 2757 |
| Ich biege um die Ecke. | |||||
| bieten | bietet | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 1543 |
| Der Liberty Bell Mountain ist in den Vereinigten Staaten sehr bekannt, besonders unter Kletterern, weil er schwierige und schöne Routen in festem Granit bietet. | |||||
| bieten | bietet | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 1331 |
| Neben den weißen und schwarzen Stränden bietet die Insel Reunion Landschaften wie Tropenwald, Vulkane, alpine Bergregionen und Mondlandschaften. | |||||
| bieten | bot | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 1758 |
| Die Leiche bot einen grauenvollen Anblick, der Mörder hatte seinem Opfer die Kehle durchgeschnitten. | |||||
| bilden | wurde gebildet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 1772 |
| Der Salar de Uyuni in Bolivien ist mit mehr als 10000 Quadratkilometern die größte Salzpfanne der Erde. Die Salzkruste wurde durch das Austrocknen eines grossen Sees gebildet. | |||||
| bilden | gebildete | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 781 |
| T-Zellen sind im Knochenmark gebildete weiße Blutkörperchen, die eine wichtige Rolle beim Langzeitschutz vor Infektionen spielen. | |||||
| bilden | wurden gebildet | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 9 | 3576 |
| Die Kreuzzüge wurden nicht nur von kampferprobten Rittern gebildet sondern auch von Frauen, Kindern, Kriminellen, Nichtsnutzen und Habenichtsen, die im Orient ihr Glück suchten. | |||||
| bilden | sind gebildet | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 1708 |
| Ein Mineral ist im Gegensatz zum Gestein ein einzelnes Element oder eine einzelne chemische Verbindung, die im Allgemeinen kristallin und durch geologische Prozesse gebildet worden ist. | |||||
| bilden | bildet | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 2247 |
| Die Sahelzone ist eine biogeografische Zone in Afrika, die den Übergang zwischen der trockenen Sahara-Wüste im Norden zu den Feuchtsavannen im Süden bildet. | |||||
| bilden | bildet | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 304 |
| Deneb bildet zusammen mit Wega und Altair das Sommerdreieck, es sind die drei auffälligsten Sterne im Sommer am nördlichen Sternenhimmel. | |||||
| bilden | bildet | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 3754 |
| Mit über 200 Arten bildet der Sonnentau die zweitgrößte Gattung fleischfressender Pflanzen. | |||||
| bilden | bildet | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 984 |
| Das Ural-Gebirge bildet zusammen mit dem Ural-Fluss einen Großteil des Grenzverlaufs zwischen Europa und Asien. | |||||
| bilden | bildet | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 2048 |
| Durch den Eisenbahndamm quer durch den großen Salzsee in Utah ist der nördliche Teil viel salziger als der südliche Teil und bildet dort andersfarbige Algen. | |||||
| bilden | bildet | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 2507 |
| Der Assalsee liegt 157 m unter dem Meeresspiegel und bildet somit den tiefsten Punkt Afrikas. Sein Salzgehalt ist zehnmal so hoch wie der der Ozeane und auch über dem des Toten Meeres. | |||||
| bilden | bilden | Präsens | 3.Pers. plural | 9 | 3025 |
| Folgende Organe bilden das Immunsystem: Gehirn, Rückenmark, Nerven, Ganglien, Hirnnerven, Spinalnerven. | |||||
| bilden | bilden | Präsens | 3.Pers. plural | 5 | 1463 |
| Im Frühling bilden die Bäume und Sträucher Knospen, aus denen dann die Blätter und Blüten hervorbrechen. | |||||
| bitten | hat gebeten | Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 2610 |
| Die Ukraine hat die Nato-Staaten um die Lieferung von Leopard-Panzern gebeten, Deutschland zögert jedoch noch, die Lieferung zu genehmigen. | |||||
| bitten | bittest | Präsens | 2.Pers. singular | 4 | 1154 |
| Auch wenn du mich noch so flehend darum bittest, ich kann dir in der Angelegenheit nicht helfen! | |||||
| bitten | bat | Präteritum | 1.Pers. singular | 5 | 461 |
| Als ich einen Mitarbeiter bat, mich anzurufen, wenn er mein verlorenes Portemonnaie findet, lachte er. Nein, das kannst du vergessen. | |||||
| bleiben | werde bleiben | Futur I | 1.Pers. singular | 2 | 3470 |
| Das Wetter ist heute wirklich schlecht, also werde ich zu Hause bleiben. | |||||
| bleiben | bliebe | Konjunktiv I - Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 1933 |
| Er hat geglaubt, dass ich bei ihm bliebe, komme da was wolle, aber da hat er sich getäuscht. | |||||
| bleiben | bleibe | Präsens | 1.Pers. singular | 2 | 3441 |
| Kommst du mit? Nein, ich bleibe hier! | |||||
| bleiben | bleibe | Präsens | 1.Pers. singular | 1 | 497 |
| Ich bleibe heute zuhause. | |||||
| bleiben | bleibt | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 133 |
| Es ist heute so heiß, dass man am besten im Hause bleibt, wo es noch etwas kühler ist. | |||||
| bleiben | bleibt | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 532 |
| Was bleibt mir anderes übrig, ich muss seinen Vorschlag annehmen. | |||||
| bleiben | blieben | Präteritum | 1.Pers. plural | 2 | 3117 |
| Das Wetter war zu schlecht, deshalb blieben wir zuhause. | |||||
| blinken | blinkt | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 2772 |
| Ihre Seele ist eingeengt und blinkt im Dunkeln. Alle Sinne sind auf Abruf, sie ist kurzgeschlossen, fühlt sich leer und bodenlos. | |||||
| blitzen | wurde geblitzt | Partizip Perfekt | 1.Pers. singular | 4 | 203 |
| Ich wurde gestern geblitzt, ich war 20km/h zu schnell! | |||||
| blitzen | blitzt | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 505 |
| Es gibt in der portugiesischen Sprache Wörter, die mehr als eine korrekte Schreibweise haben. Beispiel: Es blitzt. | |||||
| blockieren | haben blockiert | Perfekt | 3.Pers. plural | 5 | 3293 |
| In Deutschland haben zehntausende Bauern mit ihren Traktoren Autobahnen und Landstraßen blockiert, um gegen die Rücknahme von Subventionen zu protestieren. | |||||
| blöken | blökte | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 2480 |
| Das Lamm blökte herzzerreißend, um seine Mutter wiederzufinden. | |||||
| blühen | blüht | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 767 |
| Der Apfelkaktus blüht nachts. Die Blüten sind weiß oder hellrosa. Die Früchte sind rot und ihr Geschmack erinnert ein wenig an Apfel. | |||||
| blühen | blühen | Präsens | 3.Pers. plural | 3 | 956 |
| Es ist Ostern und die Blumen blühen im Garten. | |||||
| bohren | bohrt | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 3179 |
| Mit einem Bohrer bohrt man Löcher. | |||||
| bohren | bohrt | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 2884 |
| Der Wurm bohrt Löcher ins Holz. | |||||
| bombardieren | haben bombardiert | Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 3286 |
| Als Reaktion auf Angriffe der Huthis auf Frachtschiffe im Roten Meer haben die USA und Groß Britannien Ziele der Huthis im Jemen bombardiert. | |||||
| bombardieren | bombardierte | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 3984 |
| Gestern gab Israel die langerwartete Antwort auf den Angriff des Iran vor drei Wochen und bombardierte militärische Einrichtungen in der Nähe von Teheran. | |||||
| brauchen | brauche | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 310 |
| Ich will eine Lampe an der Decke befestigen und brauche Schrauben und Dübel dafür. | |||||
| brauchen | brauche | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 1193 |
| Nein, leider nicht, ich bin Nichtraucher, ich brauche kein Feuerzeug. | |||||
| brauchen | brauche | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 168 |
| Ich brauche noch etwas Zeit, ich muss erst noch die Kinder versorgen. | |||||
| brauchen | brauchst | Präsens | 2.Pers. singular | 2 | 258 |
| Brauchst du noch Hilfe? | |||||
| brauchen | brauchst | Präsens | 2.Pers. singular | 2 | 2173 |
| Hast du etwa Angst? Das brauchst du nicht! | |||||
| brauchen | brauchen | Präsens | 1.Pers. plural | 4 | 7 |
| Unser Geschirrspüler hat heute seinen Geist aufgegeben, wir brauchen wohl einen neuen. | |||||
| brauchen | brauchen | Präsens | 2.Pers. plural | 2 | 3616 |
| Sie brauchen schon ein Mikroskop, um mich zu hören. | |||||
| brauchen | brauchen | Präsens | 2.Pers. plural | 2 | 793 |
| Sie brauchen sich nicht bei mir zu bedanken. | |||||
| brechen | breche | Präsens | 1.Pers. singular | 2 | 3236 |
| Ich breche mir die Knochen. | |||||
| brechen | bricht | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 3499 |
| Die einzig wahre Liebe ist die Liebe auf den ersten Blick; der zweite Blick bricht den Zauber. | |||||
| brechen | brach | Präteritum | 3.Pers. singular | 5 | 1509 |
| Sporting brach das 19-jährige Fasten und gewann die nationale Meisterschaft von Portugal in der Fußballsaison 2020/2021. | |||||
| brennen | brennen | Präsens | 3.Pers. plural | 3 | 954 |
| Es ist Sommer und die Sonnenstrahlen brennen auf der Haut. | |||||
| brennen | brannte | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 572 |
| In der letzten Woche hatte die Feuerwehr einen Großeinsatz, ein Dachstuhl brannte. | |||||
| brennen | brannte | Präteritum | 3.Pers. singular | 3 | 1720 |
| Als die Feuerwehr kam, brannte das Gebäude bereits lichterloh. | |||||
| bringen | würdest bringen | Konjunktiv I/II - Futur I | 2.Pers. singular | 4 | 2824 |
| Das Haus mit deiner Wohnung steht in Flammen, du hast noch 10 Minuten Zeit, etwas zu retten. Was würdest du in Sicherheit bringen? | |||||
| bringen | wird gebracht | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 3115 |
| Terrorismus ist noch abscheulicher, wenn er mit Religion in Verbindung gebracht wird. | |||||
| bringen | werden gebracht | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 7 | 3152 |
| Wieviel Tonnen Kohlendioxyd werden weltweit jedes Jahr in die Atmosphäre gebracht? | |||||
| bringen | bringt | Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 166 |
| Unser Hund ist sehr schlau, er bringt uns viele Sachen auf Befehl. | |||||
| bringen | bringt | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 2400 |
| Mit viel Mühe und Zeitaufwand eine Fremdsprache lernen, was bringt das? | |||||
| bringen | bringt | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 9 |
| Das ist der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt. | |||||
| bringen | bringen | Präsens | 1.Pers. plural | 4 | 1489 |
| Danach bringen wir die Einkäufe zu unserem Auto, das glücklicherweise einen großen Kofferraum hat. | |||||
| bringen | brachte | Präteritum | 3.Pers. singular | 2 | 3724 |
| Er brachte seine Schuhe zur Reparatur. | |||||
| brüllen | brüllt | Präsens | 3.Pers. singular | 2 | 1112 |
| Eine Katze miaut aber ein Löwe brüllt. | |||||
| brüten | brütend | Partizip Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 2926 |
| Der Vogel sitzt brütend im Nest. | |||||
| brutzeln | brutzeln | Präsens | 3.Pers. plural | 5 | 959 |
| Es ist Erntedankfest und die Truthähne brutzeln im Ofen. | |||||
| dabei sein | dabei waren | Präteritum | 3.Pers. plural | 8 | 3701 |
| Neben dem Klettern, dem Skateboard und dem Surfen, die zum ersten Mal im Jahr 2021 in Tokio dabei waren, ist in Paris 2024 Breakdance zum ersten Mal eine olympische Sportart. | |||||
| daran denken | denk dran | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 4 | 2096 |
| Denk dran, die Tankklappe ist rechts, du musst links an die Zapfsäulen fahren. | |||||
| daran denken | denken daran | Imperativ Präsens | 2.Pers. plural | 4 | 3973 |
| Denken Sie daran, dass sich die Verzögerungen nach Fahrbahnsperrungen und Zwischenfällen schnell summieren können. | |||||
| darauf abzielen | zielt darauf ab | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 1846 |
| Das Rahmenübereinkommen der UNO über Klimaänderungen zielt darauf ab, die Konzentrationen von Treibhausgas in der Atmosphäre auf einem Niveau zu stabilisieren, das eine gefährliche menschliche Störung des Klimasystems verhindert. | |||||
| darin bestehen | besteht darin | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 2346 |
| Der Unterschied zwischen Adverb und Adjektiv besteht darin, dass Adjektive sich immer auf das Substantiv beziehen und Adverbien in der Regel das Verb näher bestimmen. | |||||
| darstellen | stellt dar | Präsens | 3.Pers. singular | 7 | 937 |
| Diese kleine Inselgruppe östlich der kanadischen Küste stellt das letzte Überbleibsel der französischen Kolonie Neufrankreich dar. | |||||
| darum gehen | ging es darum | Präteritum | 3.Pers. singular | 9 | 3049 |
| Der Hamas ging es bei ihrem Terrorangriff auch darum, die Bemühungen Israels zu konterkarieren, normale diplomatische Beziehungen mit anderen arabischen Staaten aufzunehmen. | |||||
| dauern | hat gedauert | Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 3918 |
| Das hat ja ganz schön lange gedauert, bis du es hierher geschafft hast. Was war denn los? | |||||
| dauern | dauert | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 396 |
| Wie lange dauert die Überfahrt mit der Fähre von Marseille nach Korsika? | |||||
| dauern | dauert | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 1871 |
| Eine Frage: Warum dauert es eigentlich so lange, dass ihr mit der Arbeit an diesem Projekt fertig werdet? | |||||
| dauern | dauert | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 690 |
| Ich hoffe, dass das Einkaufen nicht so lange dauert, ich habe heute noch was vor. | |||||
| dauern | dauerte | Präteritum | 3.Pers. singular | 7 | 2149 |
| Die Antike dauerte von ca. 800 vor Christus bis 500 nach Christus. | |||||
| davonfliegen | flog davon | Präteritum | 3.Pers. singular | 2 | 3129 |
| Der Ballon war zu leicht, er flog davon. | |||||
| davonlaufen | davonläuft | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 3097 |
| Wenn ein Soldat bei Beschuss durch den Gegner davonläuft, ist das Angst um sein Leben, beim Militär heißt es "Feigheit vor dem Feind". | |||||
| dazu gehören | gehören dazu | Präsens | 3.Pers. plural | 4 | 1297 |
| Das Gesicht wird dominiert von Augen, Nase und Mund, aber auch die Stirn, die Schläfen, die Wangen und das Kinn gehören dazu. | |||||
| dazwischenkommen | ist dazwischengekommen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 1951 |
| Entschuldigt die Verspätung, mir ist etwas dazwischengekommen. | |||||
| demonstrieren | haben demonstriert | Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 3102 |
| In Spanien haben Hunderttausende Menschen gegen die geplante Amnestie für katalanische Separatisten demonstriert, mit der sich Ministerpräsident Sanchez eine weitere Amtszeit sichern will. | |||||
| denken | denken Sie | Imperativ Präsens | 2.Pers. plural | 3 | 1500 |
| Denken Sie daran: Übung macht den Meister! | |||||
| denken | denkt | Imperativ Präsens | 2.Pers. plural | 3 | 1652 |
| Wir sollten nicht zu weit wandern, denkt daran, wir müssen noch den gleichen Weg wieder zurückgehen. | |||||
| denken | hätte gedacht | Konjunktiv II - Plusquamperfekt | 1.Pers. singular | 4 | 520 |
| Oh, das hätte ich nicht gedacht, da hab ich mich total geirrt! | |||||
| denken | denke | Präsens | 1.Pers. singular | 1 | 3198 |
| Ich denke mit dem Gehirn. | |||||
| denken | denkst | Präsens | 2.Pers. singular | 1 | 2181 |
| Woran denkst du? | |||||
| denken an | dachte an | Präteritum | 1.Pers. singular | 3 | 3483 |
| Wieviel kostet der Gebrauchtwagen? Er ist günstig zu haben, ich dachte an zweitausend Euro. | |||||
| destillieren | wird destilliert | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 7 | 1424 |
| Aus welcher Getreideart wird der amerikanische Bourbon Whiskey hauptsächlich destilliert? | |||||
| dichtmachen | macht dicht | Präsens | 3.Pers. singular | 5 | 2225 |
| Russische Kriegsschiffe dürfen die türkischen Meerengen nicht passieren. Nun macht die Türkei auch ihren Luftraum für russische Flugzeuge dicht. | |||||
| dienen | dient | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 1690 |
| Wozu dient das? Das habe ich mich auch schon gefragt! | |||||
| dienen | dient | Präsens | 3.Pers. singular | 7 | 3099 |
| Wozu dient der Kehlkopf? | |||||
| dienen | dienen | Präsens | 3.Pers. plural | 5 | 2438 |
| Die klassischen fünf Sinne des Menschen sind Sehen, Hören, Riechen, Schmecken und Tasten. Sie dienen unserer Wahrnehmung der Umwelt mit Hilfe der Sinnesorgane. | |||||
| dienen zu | zu dient | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 2562 |
| Die Russen zerstören in der Ukraine weiterhin gezielt lebenswichtige Infrastruktur, die zur Versorgung der Bevölkerung mit Elektrizität, Heizung, Wasser und Lebensmitteln dient. | |||||
| dienen zu | dienen zu | Präsens | 3.Pers. plural | 9 | 3455 |
| Im Gegensatz zu den Geweihen der Hirschfamilie wachsen bei Schafen und Ziegen dauerhafte Hörner. Diese Hörner werden jedes Jahr etwas größer und dienen dazu, die Dominanz gegenüber anderen Männchen zu etablieren. | |||||
| diskutieren | wird diskutiert | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 4018 |
| In Deutschland wird mal wieder diskutiert, ob man für Menschen mit großem Reichtum eine Vermögenssteuer einführen sollte. | |||||
| dominieren | dominierend | Partizip Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 3716 |
| Auch im Tischtennis war China dominierend, sie gewannen alle fünf Goldmedaillen und eine Silberne. | |||||
| dominieren | dominiert | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 2004 |
| Die Abtei Mont-Saint-Michel dominiert die kleine Insel vor der normannischen Küste und ist eine der meistbesuchten Touristenattraktionen Frankreichs. | |||||
| dominieren | dominierte | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 1325 |
| Die weithin sichtbare Burg Helfstyn dominierte einst die Mährische Pforte und ist eine der größten Festungsanlagen Europas. | |||||
| dran sein | bin dran | Präsens | 1.Pers. singular | 4 | 1302 |
| Hast du schon einen Corona-Impftermin? Nein, noch nicht, ich bin noch nicht dran! | |||||
| drängen | drängt | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 3619 |
| Wer versucht, die Realität zu verdrängen, den drängt die Realität beiseite. | |||||
| draufgehen | wäre draufgegangen | Konjunktiv II - Plusquamperfekt | 3.Pers. singular | 4 | 3277 |
| Bei der Operation wäre er fast draufgegangen, aber er ist dem Tod noch einmal von der Schippe gesprungen. | |||||
| drehen | drehe | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 2 | 3941 |
| Es ist zu laut, drehe das Radio leiser. | |||||
| drehen | wird gedreht | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2519 |
| Aufgabe des Fort Boyard war es, das Marinearsenal von Rochefort gegen englische Angriffe zu sichern. Heute wird dort eine beliebte Fernsehsendung gedreht. | |||||
| drehen | drehe | Präsens | 1.Pers. singular | 4 | 3688 |
| Ich drehe die Schraube in das Gewinde. | |||||
| drohen | droht | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 1098 |
| Nach einer der erschreckendsten Episoden der US-Geschichte droht ein entfesselter Trump weiteres Chaos anzurichten. | |||||
| drohen | droht | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 3086 |
| Unser Feind droht uns mit einem Angriff, aber wir werden uns verteidigen, wenn es nötig ist. | |||||
| drohen | droht | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 1223 |
| Das Haus ist sehr baufällig und droht einzustürzen. | |||||
| dröhnen | dröhnend | Partizip Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 614 |
| Wir spielten mit unseren Nachbarn im Garten, als dröhnend ein Flugzeug vorbei flog. | |||||
| drücken | hat gedrückt | Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 3341 |
| Das nahezu trockene Katalonien hat nach mehr als drei Jahren der schlimmsten Dürre, unter der die Region seit Beginn der Aufzeichnungen gelitten hat, den roten Notfallknopf gedrückt. | |||||
| drücken | drücke | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 3672 |
| Ich drücke den Deckel auf die Öffnung. | |||||
| durchbraten | durchgebraten | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 1946 |
| Gut, dann nehme ich das Steak, aber gut durchgebraten, bitte. | |||||
| durchbrechen | ist durchgebrochen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 3399 |
| Der Balken ist durchgebrochen. | |||||
| durchbrechen | hat durchbrochen | Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2989 |
| Die palästinensische Hamas hat einen Großangriff mit mehr als 2000 Raketen auf Israel gestartet und mit Bodentruppen die Grenze vom Gazastreifen zu Israel durchbrochen. | |||||
| durchführen | wurden durchgeführt | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 7 | 2146 |
| Von welchem Volk wurden die ersten Rennen mit alten Streitwagen durchgeführt? | |||||
| durchführen | werden durchgeführt | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 5 | 1819 |
| Bezahlte Antigen-Schnelltests werden in den teilnehmenden Apotheken und Abstrichzentren durchgeführt. | |||||
| durchführen | führt durch | Präsens | 3.Pers. singular | 6 | 2370 |
| Wegen des Besuches der Vorsitzenden des US-Repräsentantenhauses Nancy Pelosi in Taiwan führt China große Militärmanöver rund um die Insel durch und droht mit militärischen Konsequenzen. | |||||
| durchlatschen | durchgelatscht | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 3 | 273 |
| Meine Schuhe sind völlig durchgelatscht, ich brauche dringend neue. | |||||
| durchmachen | haben durchgemacht | Perfekt | 3.Pers. plural | 4 | 3411 |
| Meine Eltern haben im Krieg viel durchgemacht, ich bin froh, das nicht erleben zu müssen. | |||||
| durchschneiden | durchschneidet | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 2000 |
| Dieser Fluss entspringt in den Rocky Mountains, durchschneidet schroffe Täler in der Mitte British Columbias und mündet schließlich südlich von Vancouver ins Meer. Wie heißt er? | |||||
| durchschneiden | zu durchschneiden | zu + Infinitiv | 3.Pers. singular | 8 | 4149 |
| Die Genschere ist ein molekularbiologisches Verfahren, um einen DNA-Strang an einer vorgegebenen Stelle zu durchschneiden und dort gezielt zu verändern. | |||||
| durchstechen | hatte durchstochen | Plusquamperfekt | 3.Pers. singular | 4 | 3857 |
| Ich stellte fest, dass mein Fahrrad einen Platten hatte. Irgendetwas hatte den hinteren Reifen durchstochen. | |||||
| durchziehen | ist durchzogen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 2323 |
| Wie ein riesiger Schweizer Käse ist die mexikanische Halbinsel Yucatan von Löchern, den Cenoten, durchzogen. Sie entstehen, wenn sich unterirdischer Kalkstein auflöst und Wasser eindringt. | |||||
| dürfen | hätte gedurft | Konjunktiv II - Plusquamperfekt | 1.Pers. singular | 6 | 352 |
| Das darf ich nicht. Hätte ich es gedurft, hätte ich es getan, aber wir dürfen das nicht, sagt unser Chef! | |||||
| dürfen | dürften | Konjunktiv II - Präteritum | 3.Pers. plural | 4 | 1555 |
| Alle Spiele in dieser Gruppe dürften ein echter Knaller werden. | |||||
| dürfen | darf | Präsens | 1.Pers. singular | 1 | 3967 |
| Darf ich Ihre Adresse haben? | |||||
| dürfen | darf | Präsens | 1.Pers. singular | 2 | 1693 |
| Darf ich mal eine Frage stellen? Nur zu, raus damit! | |||||
| dürfen | darf | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 1924 |
| Darf ich schon die Bestellungen für die Getränke aufnehmen? | |||||
| dürfen | darf | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 1554 |
| Darf ich Sie mit meiner Frau bekannt machen? Freut mich, Sie kennenzulernen! | |||||
| dürfen | darf | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 3506 |
| Ich darf mich nicht zu sehr mit Essen vollstopfen, ich will mich noch bewegen. | |||||
| duschen | hast geduscht | Perfekt | 2.Pers. singular | 2 | 2182 |
| Hast du schon geduscht? Ich muss auch ins Bad! | |||||
| ebnen (den Weg) | ebnet (den Weg) | Präsens | 3.Pers. singular | 5 | 2556 |
| Gestern ist die Mondmission "Artemis" der NASA zur Erde zurückgekehrt. Die erfolgreiche Mission ebnet nun den Weg für den ersten bemannten Flug im Jahr 2024. | |||||
| ehren | wurde geehrt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 1971 |
| Nach 16 Jahren im Amt beginnt für Kanzlerin Merkel das Abschiednehmen. Am Abend wurde sie mit dem Großen Zapfenstreich geehrt. | |||||
| eignen | geeignet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 691 |
| Um langes Gras zu mähen, ist am besten eine scharfe Sense geeignet. | |||||
| einbetten | eingebettet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 2190 |
| Eingebettet in ein abgelegenes Tal und flankiert von den Bergen von Gifu, ist Shirakawa-go ein Ort, an dem man den Rest der Welt leicht vergessen kann. | |||||
| einbrechen | ist eingebrochen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 3386 |
| Der Aktienkurs ist eingebrochen. | |||||
| einbrechen | bricht ein | Präsens | 3.Pers. singular | 5 | 1099 |
| Ein enthemmter Mob bricht ins Parlament ein, in dem gerade Abgeordnete den künftigen Präsidenten Joe Biden für sein Amt legitimieren. | |||||
| eindämmen | einzudämmen | zu + Infinitiv | 3.Pers. singular | 5 | 2498 |
| Um die stark angestiegene Inflation einzudämmen, hat die Europäische Zentralbank den Leitzinssatz drastisch erhöht. | |||||
| eindämmen | einzudämmen | zu + Infinitiv | 1.Pers. plural | 5 | 1293 |
| Unser Ziel ist es, den übermäßigen Konsum von alkoholischen Getränken unter Jugendlichen einzudämmen. | |||||
| eindämmen | einzudämmen | zu + Infinitiv | 3.Pers. plural | 4 | 3319 |
| Trotz aller Bemühungen, die Korruption in dem Land einzudämmen, bleibt sie weit verbreitet. | |||||
| eindecken | einzudecken | zu + Infinitiv | 1.Pers. singular | 4 | 1460 |
| Ich gehe derweil schon in die Gemüseabteilung um mich mit frischem Gemüse einzudecken. | |||||
| eindringen | ist eingedrungen | Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 3423 |
| Das Ria Deseado Naturreservat in Patagonien umfaßt die 40 Kilometer lange Mündung des Rio Deseado, in die der Atlantische Ozean eingedrungen ist. | |||||
| einen draufmachen | habe einen draufgemacht | Perfekt | 1.Pers. singular | 4 | 3389 |
| Zu meinem runden Geburtstag in diesem Jahr habe ich mal so richtig einen draufgemacht. | |||||
| einfahren | habe eingefahren | Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 3633 |
| Bei den vorgezogenen Parlamentswahlen in Frankreich haben die nationalistischen Parteien im ersten Wahlgang große Zugewinne eingefahren. | |||||
| einfangen | habe eingefangen | Perfekt | 1.Pers. singular | 4 | 291 |
| Auf unserer letzten Reise habe ich mir eine schlimme Bronchitis eingefangen, mit der ich lange zu tun hatte. | |||||
| einführen | hat eingeführt | Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 1811 |
| Schweden hat bereits in den 90er-Jahren eine CO2-Steuer eingeführt, inzwischen heizen nur noch drei Prozent mit Gas und Öl. | |||||
| einführen | haben eingeführt | Perfekt | 1.Pers. plural | 4 | 2800 |
| Zwecks Vermeidung von Fehlern haben wir eine Qualitätssicherung eingeführt. | |||||
| eingehen | würde eingehen | Konjunktiv I/II - Futur I | 1.Pers. singular | 3 | 3088 |
| Das ist ein Wagnis, das ich in deiner Stelle nicht eingehen würde. | |||||
| eingehen auf | einzugehen auf | zu + Infinitiv | 1.Pers. singular | 5 | 3900 |
| Das war ein Bestechungsversuch. In meiner Position kann ich es mir nicht leisten, darauf einzugehen. Haben Sie schon öfters versucht, Behörden zu bestechen? | |||||
| eingestehen | gesteht ein | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 561 |
| Die Weltgesundheitsorganisation habe bei der Bewältigung der Corona-Pandemie auch Fehler gemacht, gesteht Deutschlands Außenminister ein. Gleichwohl werde die WHO dringend benötigt. | |||||
| eingießen | gießt ein | Präsens | 2.Pers. singular | 3 | 1288 |
| Gießt du mir noch eine Tasse Kaffee ein? | |||||
| einkaufen | hast eingekauft | Perfekt | 2.Pers. singular | 3 | 939 |
| Hast du gut eingekauft? Ja, ich habe alles, was ich haben wollte, bekommen und bin sehr zufrieden. | |||||
| einkaufen | kaufen ein | Präsens | 1.Pers. plural | 3 | 3012 |
| Wenn wir noch etwas zum Essen brauchen, kaufen wir im Supermarkt ein. | |||||
| einkerben | hat eingekerbt | Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 1761 |
| Der Handwerker hat den Lederriemen eingekerbt, um eine kleine Befestigungsvorrichtung anzubringen. | |||||
| einladen | lade ein | Präsens | 1.Pers. singular | 2 | 231 |
| Heute feiern wir meinen Geburtstag, ich lade euch alle ein! | |||||
| einladen | lädt ein | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 1346 |
| In den warmen Sommermonaten lädt das idyllische Verzasca-Tal zum Wandern und Fahrradfahren sowie zum Baden im türkisfarbenen Wasser des Flusses Verzasca ein. | |||||
| einladen | laden ein | Präsens | 3.Pers. plural | 3 | 1599 |
| In diesem Jahr gibt es viele Johannisbeeren, die Sträucher laden zum Pflücken ein. | |||||
| einlassen | einlässt | Präsens | 2.Pers. singular | 5 | 139 |
| Sei vorsichtig, wenn du dich mit ihm einlässt, er ist ein richtiger Luftikus. | |||||
| einleiten | einleitete | Präteritum | 3.Pers. singular | 9 | 3501 |
| Die Nelkenrevolution war ein grundlegender politischer Umsturz in Portugal, ausgelöst am 25. April 1974, als ein Putsch der Streitkräfte die Diktatur beseitigte und den Übergang zur Demokratie einleitete. | |||||
| einlösen | wird eingelöst | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 1451 |
| Mein Mann bringt das Leergut zum Leergut-Automaten und bekommt dafür einen Gutschein, der an der Kasse eingelöst wird. | |||||
| einmachen | hat eingemacht | Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 3409 |
| Früher hat meine Mutter noch viel Obst und Gemüse eingemacht, heute kauft man es im Supermarkt. | |||||
| einnehmen | haben eingenommen | Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 4114 |
| Überraschend schnell haben die islamistischen Rebellen die syrische Hauptstadt Damaskus eingenommen, ohne großen Widerstand der syrische Armee. Der Diktator Assad ist geflohen. | |||||
| einnehmen | nehmen ein | Präsens | 3.Pers. plural | 8 | 1657 |
| Seit die NATO-Truppen Afghanistan verlassen, sind die Taliban wieder auf dem Vormarsch. Eine Großstadt nach der anderen nehmen sie ein. | |||||
| einpacken | hast eingepackt | Perfekt | 2.Pers. singular | 3 | 2253 |
| Hast du alles eingepackt für die Reise und nichts wichtiges vergessen? | |||||
| einpinseln | pinseln Sie ein | Imperativ Präsens | 2.Pers. plural | 8 | 1361 |
| Pinseln Sie Ihre Spieße großzügig mit der Marinade ein und garen Sie sie auf dem Grill oder unter dem Griller für 5 Minuten auf jeder Seite. | |||||
| einplanen | sollte eingeplant werden | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 1464 |
| Der Cerro Torre in Patagonien sollte unbedingt in Ihrer Reiseroute eingeplant werden, der Anblick des schroffen und sehr spitzen Granitberges ist schlichtweg faszinierend. | |||||
| einräumen | hat eingeräumt | Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 2079 |
| Die ukrainische Regierung hat eingeräumt, dass die Bedrohung durch Russland real ist, und wird eine Lieferung von US-Militärgütern zur Verstärkung ihrer Verteidigung annehmen. | |||||
| einreißen | riss ein | Präteritum | 3.Pers. singular | 6 | 568 |
| Vor der Nordseeinsel Borkum ist ein Schiff in eine Offshore-Anlage gekracht. Der Bug riss ein, einen Wassereinbruch konnte die Crew jedoch unter Kontrolle bringen. | |||||
| einrichten | wurde eingerichtet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2848 |
| Die Jeti-Oguz-Felsen sind ein geologisches Schutzgebiet in Kirgisistan. Es wurde eingerichtet zum Zweck der Erhaltung einer einzigartigen geologischen Formation. | |||||
| einschalten | schaltet ein | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 997 |
| Ich werde nicht von einem Wecker geweckt, sondern mein Radio schaltet sich um punkt 6 Uhr ein. | |||||
| einschlafen | einschliefest | Konjunktiv II - Präteritum | 2.Pers. singular | 4 | 2988 |
| Wenn du jetzt auf dem Sofa einschliefest, entginge dir so einiges. | |||||
| einschlagen | ist eingeschlagen | Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 2525 |
| Zum ersten Mal seit Beginn des Ukraine Krieges ist eine Rakete in Polen eingeschlagen und hat zwei Menschen getötet. | |||||
| einschnappen | eingeschnappt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 596 |
| Hätte ich bloß nichts gesagt, jetzt ist sie eingeschnappt! | |||||
| einschwören | wurde eingeschworen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 3901 |
| Zum ersten Mal in der Geschichte Mexikos übernahm eine Frau das Amt des Präsidenten. Ihr Vorgänger war ihr persönlicher Mentor Lopez Obrador. Claudia Sheinbaum wurde gestern in Mexico City eingeschworen. | |||||
| einsetzen | werden eingesetzt | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 5 | 2979 |
| Solche Fälle sind ein weiterer Beweis dafür, dass Vergewaltigungen immer noch als Kriegswaffe eingesetzt werden, um die Zivilbevölkerung zu terrorisieren und zu demütigen. | |||||
| einsetzen | einsetzte | Präteritum | 3.Pers. singular | 5 | 679 |
| Die Soldaten starben einen schmachvollen Tod, als man sie für eine sinnlose Offensive einsetzte. | |||||
| einstellen | eingestellt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 3553 |
| Aufgrund von Hochwasser musste die Schiffahrt auf der Donau eingestellt werden. | |||||
| einstellen | eingestellt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 463 |
| Wenn der Motor richtig eingestellt ist, hat er mehr Leistung und braucht weniger Treibstoff. | |||||
| einstellen | habe eingestellt | Perfekt | 1.Pers. singular | 4 | 4150 |
| Ich habe meine Gangschaltung am Fahrrad neu eingestellt, jetzt funktioniert sie wieder einwandfrei. | |||||
| einstürzen | waren eingestürzt | Plusquamperfekt | 3.Pers. plural | 8 | 1674 |
| Nach dem Erdbeben in Haiti steigt die Zahl der Opfer auf über 1300. Wohnhäuser, Schulen, Krankenhäuser und Kirchen waren in dem Karibikstaat eingestürzt. | |||||
| einwandern | bin eingewandert | Perfekt | 1.Pers. singular | 3 | 3484 |
| Aus welchem Land kommen Sie? Ich bin vor zwei Jahren aus Schweden eingewandert. | |||||
| empfehlen | empfiehlt | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 330 |
| Der Zahnarzt empfiehlt, man sollte grundsätzlich nach einer größeren Mahlzeit die Zähne putzen. | |||||
| empfinden | empfindet | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 3366 |
| Heutzutage empfindet ein großer Teil der deutschen Bevölkerung Bestürzung und Empörung über die Geschehnisse in der Nazizeit. | |||||
| empfinden | empfinden | Präsens | 1.Pers. plural | 5 | 3082 |
| Im Unterschied zur Sympathie handelt es sich bei der Empathie um eine Fähigkeit. Sympathie hingegen ist ein positives Gefühl, das wir einem anderen gegenüber empfinden. | |||||
| empfinden | empfanden | Präteritum | 1.Pers. plural | 3 | 78 |
| Wir empfanden das Museum als sehr eindrücklich und empfehlen einen Besuch. | |||||
| enden | endete | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 2127 |
| Der Slalom der Damen endete dramatisch, die Führende aus dem ersten Durchgang, Lena Dürr, wurde Vierte, Gold gewann die Siebte nach dem ersten Lauf, Petra Vlhova. | |||||
| enden | endeten | Präteritum | 3.Pers. plural | 5 | 2187 |
| Erste Gespräche auf Regierungsebene zwischen den Außenministern von Russland und der Ukraine in der Türkei endeten erfolglos. | |||||
| engagieren | hatte engagiert | Plusquamperfekt | 3.Pers. singular | 4 | 4020 |
| Die Party neulich war sehr üppig; der Organisator hatte eine ganze Band engagiert und jede Menge Essen und Erfrischungen bestellt. | |||||
| entbrennen | ist entbrannt | Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 3737 |
| Nach der Messerattacke mit drei Toten und mehreren Verletzten durch einen syrischen Flüchtling ist in Deutschland die Debatte über Abschiebung von Straftätern nach Afghanistan und Syrien erneut entbrannt. | |||||
| entdecken | wurde entdeckt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 2157 |
| Der Urweltmammutbaum gilt als lebendes Fossil. Er wurde erst im Jahre 1941 in einer unzugänglichen Bergregion in China entdeckt und war zuvor nur durch Fossilienfunde bekannt. | |||||
| entfernen | entfernte | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 3711 |
| Sie entfernte den Staub mit dem Putzlappen. | |||||
| entgegensetzen | entgegengesetzt | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 4 | 3307 |
| Ihre Meinungen zu dem Thema waren total entgegengesetzt, an eine Einigung war nicht zu denken. | |||||
| entgehen | entging | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 2993 |
| Als Jüdin entging sie knapp der Ermordung durch die Nazis, wurde später Gesundheitsministerin im französischen Kabinett und Präsidentin des Europäischen Parlaments. | |||||
| entgehen | entging | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 3651 |
| Bei einem Wahlkampfauftritt entging Donald Trump knapp dem Tod. Er wurde von einem Gewehrschuss am Ohr getroffen, ein Feuerwehrmann wurde tödlich getroffen. | |||||
| entgleisen | entgleiste | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 1444 |
| Mindestens 11 Menschen wurden getötet und 98 verletzt, als ein Zug am Sonntag nördlich von Kairo entgleiste. | |||||
| enthalten | sind enthalten | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 9 | 1423 |
| Bourbon Whiskey wird als Destillat einer Getreidemischung mit mindestens 51% Mais hergestellt, daneben sind meistens Roggen oder Gerste enthalten. | |||||
| enthalten | enthält | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 155 |
| Tabakrauch enthält mehr als siebzig Stoffe, die Krebs verursachen. | |||||
| enthalten | enthält | Präsens | 3.Pers. singular | 5 | 3994 |
| Ich möchte jedoch eine kritische Nuance hinzufügen: Vielleicht geht der Bericht zu sehr ins Detail und enthält sogar einige unklare Details. | |||||
| enthaupten | enthauptet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 878 |
| Schreckliche Tat in Frankreich: In der Nähe von Paris ist ein Mann enthauptet worden. | |||||
| enthüllen | enthüllte | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 1046 |
| Der britische Gesundheitsminister enthüllte, dass eine weitere neue Coronavirus-Variante aus Südafrika in Großbritannien entdeckt wurde. | |||||
| entlang fahren | sind entlang gefahren | Perfekt | 1.Pers. plural | 8 | 2720 |
| Heute sind wir mit dem Rad die gesamte Insel Dugi Otok entlang gefahren, eine tolle Tour mit schönen Ausblicken auf die Inseln der Kornaten. | |||||
| entreißen | entrissen | Präteritum | 3.Pers. plural | 9 | 2769 |
| Die Deutsche Fußballmeisterschaft 2023 wurde 5 Minuten vor Ende der Saison durch ein Tor der Münchener Bayern entschieden, die dadurch Borussia Dortmund den sicher geglaubten Titel entrissen. | |||||
| entscheiden | entschied | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 3961 |
| Italien hat in Albanien zwei Aufnahmezentren für Asylanträge errichtet. Ein Gericht in Rom entschied nun, dass zwölf Migranten nach Italien gebracht werden müssen, weil ihre Herkunftsländer nicht sicher seien. | |||||
| entschuldigen | entschuldigt | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 3537 |
| Wenn man etwas unangenehmes oder unpopuläres macht, entschuldigt man es häufig mit dem Spruch: Der Zweck heiligt die Mittel. | |||||
| entsprechen | entspricht | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 2309 |
| Die Oberfläche des Mars beträgt etwa ein Viertel der Erdoberfläche. Sie entspricht fast der Gesamtoberfläche aller Kontinente der Erde, ist aber geringer als die Fläche des Pazifischen Ozeans. | |||||
| entspringen | entspringt | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 3338 |
| Der Jordan entspringt am Fuße des Berges Hermon, dem nördlichsten Punkt Israels, und fließt über 200 Meilen bis in die Tiefen des Toten Meeres, dem tiefsten Punkt der Erde. | |||||
| entstehen | ist entstanden | Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 1441 |
| Offene Forderungen verjähren in der Regel nach drei Jahren. Die regelmäßige Verjährungsfrist beginnt am Ende des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist. | |||||
| entstehen | entsteht | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 1299 |
| Die Zygote ist eine befruchtete Eizelle und entsteht beim Menschen und bei den Säugetieren durch die Befruchtung im Eileiter. | |||||
| entstehen | entsteht | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 839 |
| Röntgenstrahlung entsteht im Gegensatz zur Gammastrahlung nicht bei Prozessen im Atomkern, sondern durch hochenergetische Elektronenprozesse. | |||||
| entstehen | entstehen | Präsens | 3.Pers. plural | 8 | 72 |
| Kolbenschäden entstehen, wenn der Ölfilm zwischen Kolben und Zylinder abreißt und der Kolben, mangels Schmierung, stecken bleibt. | |||||
| entstehen | entstand | Präteritum | 3.Pers. singular | 5 | 252 |
| Am 1. Januar 1993 entstand nach friedlicher Teilung der Tschechoslowakei die unabhängige Slowakische Republik als Nationalstaat der Slowaken. | |||||
| entstehen | entstand | Präteritum | 3.Pers. singular | 7 | 1655 |
| Wodurch entstand der sogenannte Diamantsee am Vulkan Maipo in Argentinien? | |||||
| entstehen | entstand | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 1327 |
| Budapest entstand 1873 durch die Zusammenlegung der zuvor selbstständigen Städte Buda westlich der Donau und Pest östlich der Donau. | |||||
| entstehen | entstand | Präteritum | 3.Pers. singular | 5 | 889 |
| Der Miracle Garden ist wirklich ein buntes Wunderwerk. Ausgerechnet hier, wo es kaum regnet, entstand der größte Blumengarten der Welt. | |||||
| entstehen | entstand | Präteritum | 3.Pers. singular | 9 | 1266 |
| Die einzigartige Landschaftsform, die als Chocolate Hills von Bohol bekannt ist, entstand vor langer Zeit durch die Hebung von Korallenablagerungen und die Einwirkung von Regenwasser und Erosion. | |||||
| entstehen aus | entstand aus | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 2506 |
| Dieses vollständig von einem anderen Land umgebene Gebiet wurde 1966 selbstständig und entstand aus der britischen Kolonie Basutoland. | |||||
| enttäuschen | bin enttäuscht | Perfekt | 1.Pers. singular | 3 | 3320 |
| Ich bin von seiner Rede sehr enttäuscht, es waren alles hohle Phrasen. | |||||
| entwässern | wird entwässert | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 3424 |
| Der Lago Argentino wird über den Rio Santa Cruz in den Atlantik entwässert und liegt direkt am größten Gletscher Südamerikas, dem Upsala-Gletscher. | |||||
| entweichen | entweichende | Partizip Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 1255 |
| Das entweichende Gasgemisch besteht hauptsächlich aus Kohlendioxid, zu einem geringen Anteil aus Stickstoff, Methan, Wasserstoff, Wasserstoffsulfid und Spuren von Sauerstoff. | |||||
| entwickeln | entwickelte | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 2423 |
| Warane haben lange Hälse, kräftige Schwänze und Krallen sowie gut entwickelte Gliedmaßen mit einer Erwachsenenlänge von 20 Zentimetern bis zu 3 Metern. | |||||
| entziehen | entzöge | Konjunktiv I - Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 3151 |
| Würde man alle bestehenden Wälder der Welt, die abseits dicht besiedelter Gebiete liegen, in ihren natürlichen, ungestörten Zustand versetzen, entzöge dies der Atmosphäre rund 139 Gigatonnen Kohlenstoff. | |||||
| entziehen | wurde entzogen | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 2287 |
| Aufgrund des Ukraine-Krieges wurde Sankt Petersburg die Austragung des diesjährigen Finales der Champions League entzogen und fand in Paris statt. | |||||
| entziehen | entziehen | Präsens | 3.Pers. plural | 4 | 4047 |
| Wasserbetten sollte auf mindestens 27 Grad aufgeheizt werden. Sind sie kälter, entziehen sie dem Körper während des Schlafs Wärme. | |||||
| erbauen | wurden erbaut | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 2070 |
| Die Pyramiden von Gizeh gehören zu den ältesten Bauwerken der Menschheit. Sie wurden etwa 2580 bis 2560 vor Christus erbaut und sind das einzige erhaltene Weltwunder der Antike. | |||||
| erfahren | erfuhr | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 4008 |
| Als er erfuhr, dass er der Projektleiter sein würde, machte er sich mit Feuereifer an die Arbeit. | |||||
| erfinden | wurde erfunden | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 6 | 1448 |
| Schach ist das berühmteste Brettspiel und wurde vor etwa 1500 Jahren in Indien oder Persien erfunden, bekam aber erst im 16.Jahrhundert die Regeln des modernen Spiels. | |||||
| erfolgen | erfolgt | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 2983 |
| Ethnische Säuberung bezeichnet das Entfernen einer ethnischen oder religiösen Gruppe aus einem bestimmten Territorium. Dies erfolgt zumeist durch gewaltsame Vertreibung, Umsiedlung, Deportation oder Mord. | |||||
| erforschen | erforschte | Präteritum | 3.Pers. singular | 9 | 1538 |
| Die Dolomiten, auch "bleiche Berge" genannt, haben ihren Namen von dem französischen Naturforscher Dolomieu, der als erster die besondere Art von Kalzium- und Magnesiumgestein erforschte. | |||||
| erfüllen | erfüllen | Imperativ Präsens | 2.Pers. plural | 5 | 2528 |
| Erfüllen Sie unsere Forderungen, wenn nicht, werden wir gerichtliche Schritte gegen Sie unternehmen. | |||||
| erfüllen | erfüllt | Präsens | 3.Pers. singular | 4 | 682 |
| Das Gurren der Tauben und der Gesang der Amseln erfüllt die warme Sommerluft. | |||||
| ergeben | ergibt | Präsens | 3.Pers. singular | 1 | 650 |
| Zwei plus drei ergibt fünf. | |||||
| ergreifen | ergreife | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 3203 |
| Ich ergreife es mit der Hand. | |||||
| erhalten | erhielt | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 3313 |
| Er war zweimal Premierminister von Israel und unterzeichnete mehrere historische Abkommen mit der palästinensischen Führung. Im Jahr 1994 erhielt er den Friedensnobelpreis und wurde 1995 ermordet. | |||||
| erhalten | erhielt | Präteritum | 3.Pers. singular | 9 | 1907 |
| Von 1958 bis 1962 gehörte St. Lucia der Westindischen Föderation an, bis es 1966 den Status eines mit Großbritannien assoziierten, autonomen Staates erhielt. | |||||
| erinnern | erinnern | Präsens | 3.Pers. plural | 9 | 4073 |
| Die Spinne Maratus personatus ist eines der hübschesten Tiere der Erde: Sie erinnern mit ihrem farbenfrohen blauen Gesicht, den Knopfaugen und den weiß-schwarzen Beinen eher an die Miniaturausgabe eines Kuscheltieres. | |||||
| erinnern an | erinnern an | Präsens | 3.Pers. plural | 9 | 2293 |
| Die "Feenkamine" von Göreme sind sowohl Naturwunder als auch historische Wahrzeichen und erinnern an die fantastischen Behausungen einer außerirdischen Spezies. | |||||
| erkaufen | haben erkauft | Perfekt | 3.Pers. plural | 9 | 1780 |
| Enge Mitstreiter des Kanzlers stehen im Verdacht, wohlmeinende Berichterstattung erkauft zu haben, um Kurz den Weg an die Parteispitze und in das Bundeskanzleramt zu ebnen. | |||||
| erklären | erklärte | Präteritum | 3.Pers. singular | 3 | 2474 |
| Der Lehrer erklärte es geduldig, um seinen Schülern zu helfen. | |||||
| erklären zu etwas | wurde zu etwas erklärt | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 1922 |
| Die Wrangel Insel ist eine russische Insel im Arktischen Ozean und wurde von der UNESCO zum nördlichsten Weltnaturerbe erklärt. | |||||
| erlangen | erlangte | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 1861 |
| Der Urmiasee im Nordwesten des Irans erlangte in den vergangenen Jahren traurige Berühmtheit, weil ihm das gleiche Schicksal droht wie dem ebenfalls salzigen Aralsee: auszutrocknen. | |||||
| erlangen | erlangte | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 1908 |
| Im Jahr 1979 wurde St. Lucia eine parlamentarische Monarchie und Mitglied im Commonwealth of Nations, wodurch es die Unabhängigkeit erlangte. | |||||
| erlassen | erlässt | Präsens | 3.Pers. singular | 8 | 4061 |
| Der Internationale Strafgerichtshof erlässt wegen mutmaßlicher Kriegsverbrechen im Gazastreifen Haftbefehl gegen den israelischen Ministerpräsidenten Benjamin Netanjahu. | |||||
| erlauben | sind erlaubt | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 3 | 3252 |
| Welche Online-Glücksspiele sind in Deutschland erlaubt? | |||||
| erlauben | erlaubte | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 3210 |
| Als ich meine Lektion gelernt hatte, erlaubte sie mir, draußen spielen zu gehen. | |||||
| erleben | habe erlebt | Perfekt | 1.Pers. singular | 4 | 2111 |
| Seitdem ich bei einem Flug einmal richtige Turbulenzen erlebt habe, habe ich Angst vorm Fliegen. | |||||
| erleben | hast erlebt | Perfekt | 2.Pers. singular | 3 | 3758 |
| Was war deine schönste Urlaubsreise und was hast du dabei erlebt? | |||||
| erleben | haben erlebt | Perfekt | 1.Pers. plural | 3 | 2973 |
| Wir schreiben unsere Memoiren, weil wir viel erlebt haben. | |||||
| erleben | haben erlebt | Perfekt | 3.Pers. plural | 4 | 662 |
| Heute haben wir zum ersten Mal eine Urnenbeisetzung in einem Friedwald erlebt. | |||||
| erleben | hatte erlebt | Plusquamperfekt | 3.Pers. singular | 4 | 3636 |
| Die Frau schlug die Hände über dem Kopf zusammen. So etwas hatte sie noch nicht erlebt. | |||||
| erleben | erlebte | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 3340 |
| Thugga war eine antike römische Stadt im heutigen Tunesien, deren Überreste zu den besterhaltenen in Nordafrika zählen. Ihre Blütezeit erlebte die Stadt im dritten Jahrhundert n. Chr. | |||||
| erleichtern | erleichtert | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 587 |
| Die Schubkarre ist eine tolle Erfindung, sie erleichtert die Gartenarbeit erheblich. | |||||
| erleiden | wird erlitten | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 2317 |
| Die Einsamkeit wird bewundert und gewünscht, wenn sie nicht erlitten wird, aber das menschliche Bedürfnis, Dinge zu teilen, ist offensichtlich. | |||||
| erleiden | hat erlitten | Perfekt | 3.Pers. singular | 6 | 1574 |
| Nach einem Elfmeterschießen gegen die Schweiz hat Weltmeister Frankreich bei der EM völlig überraschend bereits im Achtelfinale Schiffbruch erlitten. | |||||
| erlernen | werden erlermt | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 3365 |
| Pidgins, die auch als erste Sprache erlernt werden, werden Kreolsprachen genannt. Sie sind zumeist in Kolonien entstanden und sind eine Mischung einheimischer Sprachen mit der Kolonialsprache. | |||||
| ermitteln | ermitteln | Präsens | 3.Pers. plural | 4 | 3124 |
| Am liebsten sehe ich den 100 Meter Lauf, wo die Sprinter den schnellsten Mann oder die schnellste Frau der Welt ermitteln. | |||||
| ermöglichen | hat ermöglicht | Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 2362 |
| Ein Abkommen zwischen den Kriegsparteien Russland und Ukraine hat erstmals seit Kriegsbeginn ein Transport von Getreide über das Schwarze Meer ermöglicht. | |||||
| ermöglichen | ermöglichen | Präsens | 3.Pers. plural | 9 | 3755 |
| Die mit Klebedrüsen besetzten Blätter der Pflanzen, ermöglichen dem Sonnentau den Fang von Beute und so das Gedeihen auch auf sehr nährstoffarmen Böden. | |||||
| ermorden | wurde ermordet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 2314 |
| Bei einem Attentat auf einer Wahlveranstaltung wurde der ehemalige japanische Premierminister Shinzo Abe mit einer selbst gebastelten Waffe kaltblütig ermordet. | |||||
| ernten | ernten | Präsens | 1.Pers. plural | 5 | 3935 |
| Diese Gemüsearten ernten wir im Sommer: Tomaten, Paprika, Auberginen, Zucchini, Gurken, Mais, Bohnen, Blattsalat, Kohlrabi, Karotten, Zwiebeln, Knoblauch. | |||||
| ernten | ernten | Präsens | 1.Pers. plural | 5 | 3936 |
| Diese Gemüsearten ernten wir im Herbst: Kürbis, Kartoffeln, Sellerie, Pastinaken, Schwarzwurzeln, Lauch, Grünkohl, Rosenkohl, Fenchel, Rote Bete, Chinakohl. | |||||
| erobern | wurde erobert | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2283 |
| Burg Eltz hat eine unvergleichliche Architektur und eine originale Einrichtung aus acht Jahrhunderten. Sie steht auf einem Fels und liegt trotzdem im Tal und: Sie wurde nie erobert! | |||||
| erobern | hat erobert | Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 3727 |
| Überraschend hat die Ukraine erstmals Russland auf dessen Territorium angegriffen und innerhalb einer Woche mehr Land erobert als Russland im ganzen laufenden Jahr in der Ukraine. | |||||
| eröffnen | ist eröffnet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 2025 |
| Das Rennen ist eröffnet und der Kampf um die Spitze ist voll entbrannt. | |||||
| eröffnen | wurde eröffnet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 1498 |
| Der Flughafen wurde 2020 nach 14-jähriger Bauzeit eröffnet und hat schätzungsweise sieben Milliarden Euro gekostet. | |||||
| eröffnen | wurden eröffnet | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 8 | 1621 |
| Heute wurden in Tokyo die zweiunddreißigsten Olympischen Sommer Spiele eröffnet, allerdings ohne Zuschauer im Stadion wegen der Pandemie. | |||||
| eröffnen | wurden eröffnet | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 6 | 3690 |
| Mit einer Parade von 85 Booten und Athleten aus über 200 Ländern auf der Seine und einer spektakulären Lasershow am Eiffelturm wurden die Olympischen Spiele 2024 in Paris feierlich eröffnet. | |||||
| eröffnen | hat eröffnet | Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 464 |
| Seine Frau hat in der Innenstadt einen Laden für Geschenkartikel eröffnet, der anscheinend ganz gut läuft. | |||||
| erpressen | wird erpresst | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 6 | 1873 |
| Die deutsche Handelskette MediaMarkt wird von Cyberkriminellen erpresst. Die Firmengruppe wurde mit einer Ransomware angegriffen. Damit ist es den Angreifern offenbar gelungen, wichtige Daten zu verschlüsseln. | |||||
| erreichen | erreicht werden | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 1814 |
| In den Sommermonaten Dezember bis März kann der am meisten bestiegene Gipfel Neuseelands auch ohne Kletterausrüstung erreicht werden. | |||||
| erreichen | hat erreicht | Perfekt | 3.Pers. singular | 7 | 1726 |
| Was hat Giuseppe Garibaldi mit seiner Expedition der Tausend im Jahr 1860 erreicht? | |||||
| erreichen | haben erreicht | Perfekt | 1.Pers. plural | 3 | 569 |
| Der heutige Tag war sehr erfolgreich, wir haben alles erreicht was wir erreichen wollten. | |||||
| erreichen | hatte erreicht | Plusquamperfekt | 3.Pers. singular | 4 | 4087 |
| Nach einem starken Rückgang der Mitgliederzahlen hatte der Club den Tiefpunkt erreicht. | |||||
| erreichen | erreiche | Präsens | 1.Pers. singular | 4 | 1009 |
| Nach etwa 50 Minuten erreiche ich meine Arbeitsstelle, ein Büro in einem Hochhaus in der Innenstadt. | |||||
| erreichen | erreicht | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 1640 |
| Der Kermadec-Graben ist einer der tiefsten ozeanischen Gräben der Erde und erreicht eine Tiefe von zehntausend Metern. Er entsteht durch die Subduktion der Pazifischen Platte unter die Indo-Australische Platte. | |||||
| erreichen | erreichen | Präsens | 2.Pers. plural | 4 | 1531 |
| Sie müssen knallhart sein, sonst erreichen Sie bei ihm nichts. | |||||
| erreichen | erreichte | Präteritum | 3.Pers. singular | 9 | 2622 |
| Die Ruinenstadt Merv erreichte ihre Blütezeit im 12. Jahrhundert als östliche Hauptstadt des Seldschuken-Reichs. Anfang des 13. Jahrhunderts wurde die Stadt von den Mongolen zerstört. | |||||
| erreichen | erreichten | Präteritum | 1.Pers. plural | 3 | 104 |
| Nach einem halbstündigen Aufstieg erreichten wir eine wunderschöne Alm mit vielen Sommerblumen. | |||||
| erreichen | ist zu erreichen | zu + Infinitiv | 3.Pers. singular | 8 | 1490 |
| Nur über eine schmale Brücke zu erreichen, liegt die Wasserburg Trakai malerisch auf einem Inselchen im See Galve. | |||||
| erreichen | zu erreichen | zu + Infinitiv | 2.Pers. plural | 3 | 4088 |
| Keine Sorge, Sie haben genug Zeit, um Ihren Anschlussflug zu erreichen. | |||||
| erreichen | zu erreichen | zu + Infinitiv | 3.Pers. plural | 3 | 2255 |
| Um den Strand zu erreichen mussten wir zunächst eine hohe Dünenkette überwinden. | |||||
| errichten | wurde errichtet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 4003 |
| Der künstliche Hügel und der spiralförmige Pfad sind ein Höhepunkt des Olympic Park in Sydney, der weitläufigen Anlage, die für die Olympischen Sommerspiele 2000 in der australischen Metropole errichtet wurde. | |||||
| errichten | wurde errichtet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2059 |
| Die Gesteinsgruppe von Callanish bildet insgesamt ein Kreuz, der Steinkreis in der Mitte gilt als der älteste Teil, der vor etwa fünf Tausend Jahren errichtet wurde. | |||||
| errichten | wurde errichtet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 2467 |
| Concarneau ist wegen seiner berühmten "Ville Close" eines der meistbesuchten Ziele der Bretagne. Sie wurde einst als Inselfestung im Hafen errichtet. | |||||
| errichten | errichtet | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 7 | 1207 |
| In der Nähe von welchem Berg wurde dieser spektakuläre Tempel errichtet? | |||||
| errichten | errichtete | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 2245 |
| Der Mesa Verde National Park ist ein heiliger Ort. Über 700 Jahre lang errichtete das Volk der Pueblo Indianer blühende Gemeinschaften auf den Tafelbergen und in den Felsen von Mesa Verde. | |||||
| erringen | hat errungen | Perfekt | 3.Pers. singular | 5 | 2456 |
| Bei den vorgezogenen Parlamentswahlen in Italien hat die Partei "Brüder Italiens" zusammen mit zwei weiteren nationalistischen Parteien eine klare Mehrheit errungen. | |||||
| erringen | errang | Präteritum | 3.Pers. singular | 5 | 3637 |
| Bei den Parlamentswahlen in Groß-Britannien errang die Arbeiterpartei einen Erdrutschsieg, während die Konservativen abgestraft wurden. | |||||
| erschießen | hat erschossen | Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 3258 |
| In Prag hat ein Amokläufer an der Karls-Universität 14 Personen erschossen und 25 Personen zum Teil schwer verletzt. Vorher tötete er offenbar seinen Vater, später sich selbst. | |||||
| erschüttern | wurde erschüttert | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 4 | 2643 |
| Zwei Wochen nach dem schweren Erdbeben wurde die gleiche Region in der Türkei von einem weiteren Erdbeben erschüttert. | |||||
| erschüttern | erschüttern | Präsens | 3.Pers. plural | 8 | 770 |
| Zwei Explosionen erschüttern Beirut, zerstören den Hafen und beschädigen umliegende Wohngebiete. Mehr als 130 Menschen sterben. | |||||
| erspähen | erspäht | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 8 | 741 |
| Der Komet Neowise ist Ende Juli unserer Erde so nah, dass er ganz ohne Hilfsmittel erspäht werden kann. | |||||
| erspähen | erspähe | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 3674 |
| Ich erspähe den Vogel im Baum. | |||||
| erstrahlen | erstrahlen | Präsens | 3.Pers. plural | 5 | 1909 |
| Im Herbst erstrahlen Eichen, Ahorne und der Amerikanische Amberbaum in leuchtenden Farben. | |||||
| erteilen | erteilt | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 2613 |
| Deutschland liefert der Ukraine vierzehn Kampfpanzer vom Typ Leopard. Zudem erteilt die Bundesregierung anderen Staaten die Genehmigung zur Lieferung eigener Leopard-Panzer an die Ukraine. | |||||
| ertrinken | ertrinken | Präsens | 3.Pers. plural | 3 | 1345 |
| Sorgen ertrinken nicht im Alkohol, sie können schwimmen. | |||||
| ertrinken | ertrinken | Präsens | 3.Pers. plural | 3 | 1274 |
| Sorgen ertrinken nicht im Alkohol, sie können schwimmen. | |||||
| erwägen | erwägen | Präsens | 3.Pers. plural | 3 | 3675 |
| Sie erwägen den Kauf eines neuen Hauses. | |||||
| erwarten | hätte erwartet | Konjunktiv II - Plusquamperfekt | 1.Pers. singular | 2 | 2017 |
| Da schau her, das hätte ich nicht erwartet! | |||||
| erwarten | hätte erwartet | Konjunktiv II - Plusquamperfekt | 1.Pers. singular | 4 | 1208 |
| Also das hätte ich jetzt nicht erwartet! Nein, ich auch nicht. | |||||
| erwarten | hatten erwartet | Plusquamperfekt | 3.Pers. plural | 5 | 2164 |
| In und um die ukrainische Hauptstadt Kiew sind heftige Kämpfe im Gange. Der Widerstand der ukrainischen Streitkräfte ist größer, als die Russen erwartet hatten. | |||||
| erwarten | erwarte | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 2751 |
| Auf eine ernstgemeinte Frage erwarte ich eine vernünftige Antwort! | |||||
| erwarten | erwartet | Präsens | 3.Pers. singular | 3 | 1954 |
| Sie erwartet ein Kind. Wann kommt das Baby? Sie ist im sechsten Monat schwanger. | |||||
| erwarten | erwartet | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 1656 |
| Im nordwestlichen Teil des Wulingyuan Naturschutzgebietes erwartet Sie das Tianzi Berg Naturschutzgebiet mit felsigen Gipfeln in grotesken Formen und Nebelschwaden. | |||||
| erzählen | hast erzählt | Perfekt | 2.Pers. singular | 4 | 2305 |
| Hast du schon deiner Mutter von unserem Missgeschick erzählt? Nein, ich habe sie noch nicht telefonisch erreicht. | |||||
| erzählen | hat erzählt | Perfekt | 3.Pers. singular | 3 | 2229 |
| Da er ein Freund von mir ist, hat er es mir im Vertrauen erzählt. | |||||
| erzeugen | erzeugte | Partizip Perfekt | 3.Pers. singular | 9 | 1638 |
| Das von den Glühwürmchen erzeugte glühende Licht sowie eine Reihe altertümlicher Höhlendekorationen, wie versteinerte Muscheln, versetzten die Forscher in Erstaunen. | |||||
| erzeugen | werden erzeugt | Partizip Perfekt | 3.Pers. plural | 9 | 3132 |
| Stromatolithe sind feinschichtige, meist kalkige Sedimentgesteine. Sie werden vorwiegend durch Cyanobakterien erzeugt, d.h. sie wachsen mit Hilfe von Lebewesen. | |||||
| erzeugen | erzeugen | Präsens | 3.Pers. plural | 8 | 1703 |
| Mit Hilfe von Drohnen, die elektrische Aktivität in den Wolken erzeugen, hat das Land Regen aus den Wolken fallen lassen. | |||||
| erzielen | erzielt | Präsens | 3.Pers. singular | 9 | 3937 |
| Pelota ist ein Rückschlagspiel baskischen Ursprungs. Dabei schlagen zwei Spieler bzw. zwei Zweierteams abwechselnd einen Ball gegen eine Prellwand, bis eine Seite den Regeln gemäß einen Punkt erzielt. | |||||
| erzwingen | erzwangen | Präteritum | 3.Pers. plural | 4 | 1188 |
| Durch ein Tor in letzter Sekunde erzwangen die Kieler eine Verlängerung im Pokalspiel gegen das große Bayern München. | |||||
| es geben | es gäbe | Konjunktiv II - Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 1746 |
| Der Gesundheitsminister behauptet, es gäbe einen Überschuss an Impfstoffen, aber die brasilianischen Bundesstaaten beklagen einen Mangel. | |||||
| es geben | gab es | Präteritum | 3.Pers. singular | 4 | 1320 |
| Zum Abendessen gab es knusprige Kartoffelpuffer mit Apfelmus. | |||||
| es geben | gab es | Präteritum | 3.Pers. singular | 3 | 1801 |
| Wie war das mit dem Essen im Ort, gab es dort gute Restauration? | |||||
| es geben | es gab | Präteritum | 3.Pers. singular | 8 | 1630 |
| Bei den Olympischen Spielen gab es einen goldenen Tag für Italien: fast gleichzeitig gab es Gold im Hochsprung und im 100 Meter Sprint. | |||||
| es geht | ging es | Präteritum | 3.Pers. singular | 2 | 1577 |
| Ich hatte furchtbaren Durst, aber nach einem Glas Wasser ging es mir gleich besser. | |||||
| es schaffen | habe es geschafft | Perfekt | 1.Pers. singular | 3 | 2336 |
| Ich habe es ein einziges Mal geschafft, ihn zu besiegen, aber seitdem nie wieder! | |||||
| es schaffen | schaffen es | Präsens | 3.Pers. plural | 3 | 1430 |
| Wie schaffen es Papageien, mit uns zu sprechen? | |||||
| es vorziehen | haben es vorgezogen | Perfekt | 1.Pers. plural | 3 | 3554 |
| Es hat den ganzen Tag in Strömen geregnet, da haben wir es vorgezogen, statt des Fahrrades den Bus zu benutzen. | |||||
| essen | iß | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 2 | 3977 |
| Iß bitte dein Essen auf und dann geht es in die Heia! | |||||
| essen | iß | Imperativ Präsens | 2.Pers. singular | 2 | 2284 |
| Iß nicht so viel, du wirst zu dick! | |||||
| essen | habe gegessen | Perfekt | 1.Pers. singular | 2 | 2088 |
| Ich fühle mich nicht gut, ich denke, dass ich etwas Schlechtes gegessen habe. | |||||
| essen | habe gegessen | Perfekt | 1.Pers. singular | 2 | 3145 |
| Die Gans war zu fett, ich habe sie nicht gegessen. | |||||
| essen | esse | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 180 |
| Zum Frühstück esse ich gern ein Müsli, am liebsten mit Früchten und Joghurt. | |||||
| essen | esse | Präsens | 1.Pers. singular | 3 | 2639 |
| Ich esse heute nicht zuhause, ich treffe mich mit Freunden in einem Restaurant. | |||||
| essen | esse | Präsens | 1.Pers. singular | 1 | 1078 |
| Ich esse den Apfel. | |||||
| essen | esse | Präsens | 1.Pers. singular | 1 | 3720 |
| Ich esse eine Scheibe Brot. | |||||
| essen | isst | Präsens | 3.Pers. singular | 2 | 3175 |
| Mit dem Löffel isst man die Suppe. | |||||
| essen | essen | Präsens | 1.Pers. plural | 1 | 237 |
| Was essen wir heute? | |||||
| essen | essen | Präsens | 1.Pers. plural | 2 | 2960 |
| Wir essen weniger Fleisch, weil es gesünder ist. | |||||